굿모닝팝스 2012.06.28

gmp_20120628.zip

1). MORNING WORDS

Maybe it's supposed to take a while.   시간이 좀 걸리는 건가 봐.

I'm intrigued.   아주 흥미로워요.

There's just no more zeal.   더 이상 열정이 없는 거야.

They like to create a stir.   그들은 파문 일으키는 걸 좋아하잖아.

 

2). SCREEN ENGLISH

Maybe it's supposed to take a while.      시간이 좀 걸리는 건가 봐.

-      What time is it?,

-      10:02.

-      They should be here.

-      Patience, my son. Patience.

-      No, he's right. They should be here.

-      Look, maybe it's supposed to be this way.

        I don't know. Maybe it's supposed to take a while.

-      Dad something's wrong.

-      몇 기예요?

-      10시 2분.

-      사람들이 와 있어야 하는데.

-      참고 기다려라, 아들아. 인내가 필요해.

-      아니, 딜런 말이 맞아. 지금쯤 와 있어야 해.

-      그냥 원래 이런 가 봐.

        잘 모르지만, 시간이 좀 걸리는 건가 봐.

-      아빠, 뭔가가 잘못됐어요.

Vocabulary

* patience   인내

Patience is a virtue. 인내는 미덕이다.

* be supposed to   ~하기로 되어 있다, ~해야 한다

We're supposed to call just before we arrive. 도착하기 바로 전에 전화해야 해.

* something wrong.   뭔가 잘못되었어.

 

3). POPS ENGLISH

I'm very intrigued.      아주 흥미로워요.

I'm very curious.

Never been here before.

I'm intrigued.

I'm unsure.

I'm searching for more.

I've got something that's mine.

I've got something that's mine.

여긴 처음이에요.

흥미롭지만 확신이 없네요.

뭔가 더 찾고 있어요.

완전히 내 것인 뭔가를 찾았어요.

완전히 내 것인 뭔가를 찾았어요.

 

4). TALK PLAY LEARN

There's just no more zeal.      더 이상 열정이 없는 거야.

 

Pattern Talk

There's just no more + 명사.
더 이상 ~이 없는 거야.

There's just no more zeal.
더 이상 열정이 없는 거야.

There's just no more time.
더 이상 시간이 없는 거야.
 
There's just no more reason.
더 이상 이유는 없는 거야. 

There's just no more funding.
더 이상 자금 지원이 없는 거야. 

There's just no more backing.
더 이상 후원이 없는 거야.

 

Role Play
A: Where did all our club members go?
A: 우리 클럽 회원들이 다 어디 갔지?

B: There's just no more zeal. They got burnt out.
B: 더 이상 열정이 없는 거야. 지쳐 버린 거지.

A: We need an activity to shake things up. 
A: 분위기 쇄신할 활동이 필요하겠어.

 

* 대화 속 영어 표현 정리
* Where did all our club members go? :우리 클럽 회원들이 다 어디 갔지?
* There's just no more zeal. : 더 이상 열정이 남아 있지 않아.
* They got burnt out. :그들은 에너지를 소진해 버렸어.
* We need an activity to shake things up. : 우리는 분위기를 쇄신할 활동이 필요해. 

 

Learn More

그들은 파문 일으키는 걸 좋아하잖아.      힌트   stir   혼란

A   Why are movie stars always in trouble?

B   They like to create a stir.

A   왜 영화배우들은 항상 문제를 빚지?

B   그들은 파문 일으키는 걸 좋아하잖아.