gmp_20140415.zip
1). REVIEW MYSELF
괜히 긁어 부스럼 만들지 않는 게 좋아. Best let sleeping dogs lie.
난 전보다 더 강하게 사랑할 거예요. I will love again stronger than before.
제주도 여행가기에 가장 좋은 때가 언제야? When is the best time to travel to Jeju Island?
2). SCREEN ENGLISH
괜히 긁어 부스럼 만들지 않는 게 좋아. Best let sleeping dogs lie.
- 방금 3년 전 여름에
내 가슴을 아프게 한 여자를 봤어.
가서 인사하자.
- 아니야. 지나간 일은 그냥 묻어 두는 게 좋아.
어서 가자
- I’ve just seen the girl
Who broke my heart three summers ago.
- Let’s go say hello.
- No. Best let sleeping dogs lie.
Come on.
Words & Phrases
see 보다 I’ve just seen the girl. 방금 그 소녀를 봤어.
break 부수다 who broke my heart 내 가슴을 아프게 한 사람
summer 여름 three summers ago 3년 전 여름
say hello 인사하다 Let’s go say hello. 가서 인사하자.
Let sleeping dogs lie. Best let sleeping dogs lie.
잠자는 개를 건들지 마. 괜히 문제를 일으키지 않는 게 좋아.
Key Expression Practice
It’s not wise to up trouble.
No need to cause a scene.
3). POPS ENGLISH
I will love again stronger than before.
I will love again,
Though my heart is breaking.
I will love again
Stronger than before.
난 다시 사랑할 거예요.
내 마음이 부서진다 해도요.
난 다시 사랑할 거예요.
전보다 더 강하게 사랑할 거예요.
Vocabulary
though ~인데도, ~이긴 하지만
stronger 더 강한
4). KISS ENGLISH
패턴영어
When is the best time to ~?
~에 가장 좋은 때가 언제야?
<Step 1>
제주도로 여행을 가기에 가장 좋은 때가 언제야?
When is the best time to travel to Jeju Island?
언제 그에게 도움을 요청하는 것이 가장 좋을까?
When is the best time to ask for his help?
언제 전화하는 것이 가장 좋을까요?
When is the best time to call you?
언제 출발하는 게 제일 좋을까요?
When is the best time to depart?
언제 약을 먹는 게 가장 좋을까요?
When is the best time to take medication?
언제 공부하는 게 제일 좋을까?
When is the best time to study?
언제 도보 여행을 하는 것이 가장 좋을까요?
When is the best time to go for a hike?
언제 씨를 뿌리는 것이 가장 좋을까요?
When is the best time to plant seeds?
<Step 2>
Dialogue 1
A: When is the best time to travel to Jeju Island?
제주도 여행의 최적기는 언제야?
B: The day of your wedding.
네 결혼식 날.
Dialogue 2
A: When is the best time to depart?
언제 출발하는 게 제일 좋을까?
B: The earlier, the better.
빠를수록 더 좋지.
Dialogue 3
A: When is the best time to study?
언제 공부하는 게 제일 좋지?
B: Whenever your mind is fresh.
언제든 네 정신이 새로울 때지 뭐.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in KISS English.
It is one word.
That means to go, to leave,
especially when you are starting a journey.
It starts with letter “d”.
What’s this?
I guess the answer is “depart”
