굿모닝팝스 2014.07.10

일반영어/굿모닝팝스 2014. 7. 10. 08:20 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

그녀가 너에게 두 번째 기회를 줬어.     

She gave you second chance.

당신이 날 사랑할지도 모른다는 생각을 하곤 했어요.

I used to think maybe you loved me.

내가 얼마나 너한테 마음 쓰는지 몰라.     

Don’t you know how much I care about you?


2). SCREEN ENGLISH

그녀가 너에게 두 번째 기회를 줬어.     

She gave you second chance. 


-  그녀는 자네를 사랑해.

   그녀가 자네에게 두 번째 기회를 준 거지.

   그 기회를 받아들이게.

-  이런 모습을 다시는 보고 싶지 않아요 


-   She loves you and

    She gave you a second chance.

    I need you to take it.

-   I don’t wanna see myself like this again.


Words & Phrases

love   사랑하다                    

She loves you.   그녀는 널 사랑해.

second chance   두 번째 기회        

She gave you a second chance.  

그녀가 너에게 두 번째 기회를 줬어.

take it   그것을 받아들이다     

I need you to take it.   난 네가 그것을 받아들이길 원해.

see myself   내 자신을        

I don’t wanna see myself.   내 자신을 보고 싶지 않아.

like   ~처럼                     

like this again 다시 이렇게


Key Expression Practice

She provided you with a new opportunity.

You have another chance because of her.


3). POPS ENGLISH

I used to think maybe you loved me.     

당신이 날 사랑할지도 모른다는 생각을 하곤 했어요.


I used to think maybe you loved me.

Now, baby, I’m sure,

And I just can’t wait ’til the day

When you knock on my door. 


당신이 날 사랑할지도 모른다고 생각했어요.

그대여, 이제는 확신해요.

당신이 우리 집 문을 두드리는

그날이 어서 빨리 왔으면 좋겠어요.


4). KISS ENGLISH

패턴영어회화


Don’t you know how much ~?

내가 얼마나 ~하는지 몰라서 그래?


<Step 1>

내가 얼마나 너한테 마음 쓰는지 몰라?

Don’t you know how much I care about you?


우리가 얼마나 너를 사랑하는지 몰라?

Don’t you know how much we love you?


너 몸무게가 얼마나 나가는지 몰라서 그래?

Don’t you know how much you weight?


비용이 얼마나 드는지 몰라서 그래?

Don’t you know how much it cost?


얼마만큼 추가하는지 몰라?

Don’t you know how much to put in?


그녀가 얼마나 버는지 몰라?

Don’t you know how much she earns?


그게 얼마나 얼마나 아픈지 몰라?

Don’t you know how much it hurts?


내가 얼만큼 해냈는지 몰라서 그래?

Don’t you know how much I have done?


<Step 2>

Dialogue 1

A: Don’t you know how much I care about you?

내가 얼마나 너한테 마음 쓰는지 몰라?

B: The feelings is mutual.

나도 그래?


Dialogue 2

A: Don’t you know how much you weight?

너 몸무게가 얼마나 나가는지 몰라서 그래?


B: I don’t trust scales.

나 체중계를 신뢰하지 않거든.


Dialogue 3

A: Don’t you know how much I’ve done?

내가 얼만큼 해냈는지 몰라서 그래?


B: I’m well aware, yes.

그럼, 잘 알고 있지.


5분 패턴영어 안드로이드 어플 설치 바로가기 


돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in KISS English.

It’s one word.

That means used to say something is very similar to something else.  

Same for me, same for you.

It starts with letter “m”.

What’s this?

I guess the answer is “much”.