gmp_20141128.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>
Our kingdoms have been unified.
/Our kingdoms are united.
/Unification has come to our kingdoms.
-> 우리 왕국은 이제 하나가 됐다.

<Screen English 속 Words & Phrases>
. unified 통일된, 통합된
. Our kingdoms have been unified.
우리의 왕국은 하나가 됐다.
. Queen 여왕, 왕비
. You have your Queen. 너희 여왕이야.
. So you see. 이제 알았죠.
. story 이야기
. The story is not quite as you were told.
이 이야기는 당신이 들었던 것과 달라요.

<Screen English 속 대화 내용>
Maleficent: Our kingdoms have been unified.
우리의 왕국은 이제 하나가 됐다.
You have your Queen!
여왕을 맞이해라!
Narration So you see,
이제 알겠죠.
the story is not quite as you were told.
 이 이야기는 당신이 들었던 것과 많이 다르다는 걸요.

<Pop’s English 속 오늘의 표현>
There is still a chance that they will see.
-> 그들이 다시 만날 수 있는 기회가 아직 남아있어요.
And when the broken hearted people
Living in the world agree,
세상에서 상심에 잠겨 살아가는
사람들의 마음이 하나가 될 때,
There will be an answer, let it be.
 해답을 찾을 수 있을 거예요.  순리에 맡겨요.
For through they may be parted,
비록 그들이 멀리 떨어져 있더라도
There is still a chance that they will see.
다시 날 수 있는 기회는 여전히 있으니까요.
There will be an answer, let it be.
해답을 찾을 수 있을 거예요.  순리에 맡겨요.

<KISS English>
패턴영어회화

I can’t express how ~.
내가 얼마나 ~한지 표현할 수가 없어.

<Step 1>
내가 지금 얼마나 고마운지 표현할 수가 없어.
I can’t express how grateful I am now.

내가 얼마나 그녀를 사랑하는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how much I love her.

이게 얼마나 나를 화나게 하는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how upset this makes me.

내가 얼마나 압도됐는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how overwhelmed I feel.

그녀가 얼마나 예뻐졌는지 말로 표현할 수가 없네.
I can’t express how pretty she’s become.

우리가 얼마나 걱정했는지 표현할 수가 없어.
I can’t express how worried we were.

그들이 얼마나 겁에 질렸는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how terrified they are.

이게 얼만큼 의미가 있는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how meaningful this is.

<Step 2>
Dialogue 1
A: I can’t express how grateful I am now.
내가 지금 얼마나 고마운지 표현할 수가 없어.

B: I’m happy you’re happy.
네가 행복하다니 나도 좋아.

Dialogue 2
A: I can’t express how pretty she’s become.
그가 얼마나 예뻐졌는지 말로 표현할 수가 없네.

B: She must take after her mom, then.
그렇다면, 그 애가 엄마를 닮았겠네.

Dialogue 3
A: I can’t express how terrified they are.
그들이 얼마나 겁에 질렸는지 표현할 수가 없어.

B: They’re overreacting.
그 사람들 과잉 반응을 하는 거야.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in POP’s English.
It’s one word.
That means separated, not together.
It starts with letter “p”
What’s this?
I guess the answer is “parted”.

gmp_20141127.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>
I was so lost in hatred and revenge.
/Hatred and revenge were blinding me.
/I was consumed by loathing and vengeance.
->난 증오심과 복수심으로 이성을 잃었었어.

<Screen English 속 Words & Phrases>
. forgiveness 용서함
. I will not ask(/ask for) your forgiveness.
너에게 용서를 구하진 않겠어.
. what I have done to you. 내가 너에게 한 일
. unforgivable 용서할 수 없는
. lost 정신을 잃은, 제정신이 아닌
. I was so lost. 난 정말 이성을 잃었어.
. hatred 증오, 혐오
. revenge 복수

<Screen English 속 대화 내용>
Maleficent: I will not ask (ask for) your forgiveness.
너에게 용서를 구하진 않을 거야.
Because what I have done to you is unforgivable.
왜냐하면 내가 너에게 한 짓은 용서받지 못할 일이니까.
I was so lost in hatred and revenge.
난 증오심과 복수심으로 이성을 잃었었어.

<Pop’s English 속 오늘의 표현>
She is standing right in front of me.
그녀가 내 앞에 똑바로 서 있어요.
When I find myself in times of trouble,
내가 힘든 시기를 보내고 있을 때
Mother Mary comes to me
어머니께서 다가와
Speaking words of wisdom, let it be.
지혜의 말씀을 해주셨죠. “순리에 맡기렴.”
And in my hour of darkness
내가 어둠 속에서 헤매고 있을 때,
She is standing right in front of me
그녀는 내 앞에 똑바로 서서
Speaking words of wisdom, let it be.
지혜의 말씀을 해주셨죠. “순리에 맡기렴.”

<KISS English>
패턴영어

What does + A + mean to +B?
B에게는 A가 어떤 의미일까?

<Step 1>
너에게는 추수감사절이 어떤 의미야?
What does Thanksgiving mean to you?

너에게는 성공이 어떤 의미야?
What does success mean to you?

군인에게는 영예가 어떤 의미일까?
What does honor mean to a soldier?

운동선수에게는 희생이 어떤 의미일까?
What does sacrifice mean to an athlete?

가족에게는 전통은 어떤 의미일까?
What does tradition mean to a family?

부자들에게는 돈은 어떤 의미일까?
What does money mean to the rich?

운전자에게는 노란 신호등이 어떤 의미일까?
What does a yellow light mean to a driver?

그 회사에게는 파업이 어떤 의미일까?
What does a strike mean to the company?

<Step 2>
Dialogue 1
A: What does Thanksgiving mean to you?
너에게는 추수감사절이 어떤 의미야?

B: It’s a good family reunion time.
가족들이 모이는 좋은 시간이지.

Dialogue 2
A: What does honor mean to a soldier?
군인에게는 명예가 어떤 의미이지?

B: One must always do one’s best.
항상 스스로의 최선을 다하는 거지.

Dialogue 3
A: What does a yellow light mean to a driver?
운전자에게는 노란 신호등이 어떤 뜻이지?

B: It tells a driver to be cautious.
운전자에게 조심하라고 알려주는 거지.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in KISS English.
It’s one word.
That means customs or way of doing something
 that has existed for a long time.
It starts with letter “t”
What’s this?
I guess the answer is “tradition”. 

청취자 질문 영어 표현!
적응 하는 것은 포기했어. 내 방식대로 살 거야.
-> I’ve given up on getting used to things.
-> ​I’ll do it my way.

gmp_20141126.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>
She’s trapped in an enchantment.
/She’s under a spell.
/She can’t escape the magic.
-> 그녀는 마법에 걸렸어.

<Screen English 속 Words & Phrases>
. sleep 잠을 자다
. Why is she sleeping?  그녀가 왜 잠을 자는 거야?
. be trapped in ~에 빠진
. enchantment 마법
. She’s trapped in an enchantment.
그녀는 마법에 걸렸어.
. beautiful 아름다운
. Isn’t she beautiful? 그녀가 아름답지 않나요?

<Screen English 속 대화 내용>
Phillip: Why is she sleeping?
그녀가 왜 잠들어 있는 거죠?
Flittle: She’s trapped in an enchantment.
그녀는 마법에 걸렸어요.
Knotgrass: Isn’t she beautiful?
정말 아름답지 않나요?

<Pop’s English 속 오늘의 표현>
There’s only one thing gonna set you free.
-> 당신을 자유롭게 해줄 수 있는 건 오직 하나밖에 없어요.
Let my love open the door.
내 사랑으로 문을 열게 해 주세요.
It’s all I’m living for.
그게 내가 살아가는 이유예요.
Release yourself from misery.
고통 속에서 벗어나요.
There’s only one thing gonna set you free.
당신을 자유롭게 해줄 수 있는 유일한 건
That’s my love.
바로 내 사랑이에요.

<Pop’s English 속 vocabulary>
. release 풀어 주다, 놓아 주다
. misery 비참함, 고통
. set free 자유롭게 하다

<KISS English>
패턴영어회화

I’m so ready to~.
~할 만반의 준비가 다 됐어.

<Step 1>
뮤지컬의 오디션을 볼 만반의 준비가 다 됐어.
I’m so ready to audition for a musical.

너의 새로운 찌개 맛을 볼 준비가 다 됐어.
I’m so ready to taste your new stew.

출발할 만반의 준비가 다 됐어.
I’m so ready to hit the road.

여유를 가질 만반의 준비가 다 됐어.
I’m so ready to let my hair down.

이 행사를 즐길 만반의 준비가 다 됐어.
I’m so ready to enjoy this event.

햄버거를 우적우적(/허겁지겁) 먹을 준비가 다 됐어.
I’m so ready to chow down a burger.

새로운 경험을 할 만반의 준비가 다 됐어.
I’m so ready to have a new experience.

이제 집으로 돌아갈 준비가 다 됐어.
I’m so ready to head back home.

<Step 2>
Dialogue 1
A: I’m so ready to audition for a musical.
뮤지컬의 오디션을 볼 만반의 준비가 다 됐어.

B: You’re going to be a star.
너, 스타가 될 거야.

Dialogue 2
A: I’m so ready to enjoy this event.
이 행사를 즐길 만반의 준비가 됐어.

B: It’s going to be memorable.
기억에 남는 행사가 될 거야.

​Dialogue 3
A: I’m so ready to head back home.
이제 집에 돌아갈 준비가 다 됐어.

B: You must be worn out.
너, 완전히 녹초가 됐겠다.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in KISS English.
It is two words expression.
That means to eat a lot or to eat quickly.
What’s this?
I guess the answer is “chow down”. 

청취자 질문 영어 표현!
진심은 언제나 통한다.
Sincerity brings success.

gmp_20141125.zip

1). REVIEW MYSELF

아직도 파악이 안 돼?     

Have you not worked it out yet?

난 당신이 무너지지 않게 해 줄 수 있어요.     

I can stop you falling apart.

내 경력을 위해서 음악 학교에 가려고 해.     

I’m going to music school for my career. 

2). SCREEN ENGLISH

아직도 파악이 안 돼?   

Have you not worked it out yet?

진실한 사랑의 입맞춤, 기억하세요?

그게 마법을 깰 수 있잖아요.

진실한 사랑의 입맞춤?

아직도 파악이 안 돼?

True love’s kiss, remember?

It can break the spell.

True love’s kiss?

Have you not worked it out yet? 

Words & Phrases

remember   기억하다

break the spell   마법을 깨다       

It can break the spell.   그게 마법을 깰 수 있어.

work it out   해답을 찾아내다      

Have you not worked it out yet?  아직도 모르겠어? 

Key Expression Practice

Haven’t you yet figured it out?

You still haven’t worked it out? 

3). POPS ENGLISH

I can stop you falling apart.     

난 당신이 무너지지 않게 해줄 수 있어요.

I have the only key to your heart.

I can stop you falling apart.

Try today you’ll find this way.

Come on and give me a chance to say.

내겐 당신의 마음을 열 수 있는 유일한 열쇠가 있어요.

난 당신이 무너지지 않게 해줄 수 있어요.

오늘이라도 노력하면 그걸 알 수 있게 될 거예요.

부디 내게 말할 수 있는 기회를 주세요. 

4). KISS ENGLISH

패턴영어회화

I’m + A(-ing) + for ~.

~를 위해서 A하려고 해.

<Step 1>

내 경력을 위해서 음악 학교에 가려고 해.

I’m going to music school for my career. 

나의 가족을 위해서 매일 열심히 일하고 있어.

I’m working hard for my family every day.  

중요한 시험을 대비해서 준비하는 중이야.

I’m preparing for a major exam. 

약간의 일반적인 정보를 요청할 거야.

I’m calling for some general information.

날씨의 변화가 있기를 기대하고 있어.

I’m hoping for a break in the weather.

자선단체를 위해서 기부금을 모금하고 있어.

I’m collecting donations for a charity. 

사람들에게 조언을 요청했어

I’m asking people for advice. 

재미로 영어를 배우고 있어.

I’m learning English for fun.

<Step 2>

Dialogue 1

A: I’m going to music school for my career.

내 경력을 위해서 음악학교에 가려고 해.

B: I hope t

너의 모든 일이 다 잘 풀리기를 바랄게.

Dialogue 2

A: I’m collecting donations for a chrity.

자선 단체를 위해 기부금을 모금하고 있어.

B: Let me contribute.

 나도 일조할게.

Dialogue 3

A: I’m learning English for fun.

재미로 영어를 배우고 있어.

B: That’s a stress-free approach.

그거 스트레스 없는 접근법이네.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in Screen English.

It’s one word.

That means a magic. 

It starts with letter “s”

What’s this?

I guess the answer is “spell”.  

청취자 질문 영어 표현!

사진 찍을 때 

“역광이니까 여기로(/저쪽으로) 자리를 옮기자.”

-> The sun is too bright. 

Let’s move over here! (/Let’s move that way!)

gmp_20141124.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>

Nothing could stop me.

/Not a single thing could hold me back.

/Nothing will be able to prevent me.

-> 그 어떤 것도 날 막진 못해.

<Screen English 속 Words & Phrases>

. be back 돌아오다

. Will you be back this way? 이 길로 다시 돌아올 건가요?

. stop me 나를 막다

. Nothing could stop me.  아무도 날 막지 못해.

. See you soon. 곧 다시 만나요.

. very soon 아주 빨리

<Screen English 속 대화 내용>

Aurora: Will you be back this way?

이 길로 다시 돌아올 건가요?

Phillip: Nothing could stop me.

어떤 것도 날 막지 못하죠.

Aurora: Then I’ll see you soon.

그럼 곧 다시 만나요.

Phillip: Very soon.

금방 올게요.

<Pop’s English 속 오늘의 표현>

Take all the worry out of your mind.

-> 당신 마음에 있는 모든 걱정을 떨쳐 버려요.

​When everything feels all over,

모든 것 다 끝났다고 생각될 때,

When everybody seems unkind,

모든 사람들이 매정하게 굴 때,

​I’ll give you a four leaf clover.

내가 당신에게 네잎 클로버를 줄게요.

Take all the worry out of your mind.​

당신 마음에 있는 모든 걱정을 떨쳐 버려요.

<KISS English> 

패턴영어회화

I’m considering +A (-ing) ~

~를 A할까 고심 중이야.

<Step 1>

악기를 하나 좀 배워 볼까 고심 중이야.

I’m considering taking up a musical instrument.

일을 그만둘까 고심 중이야.

I’m considering quitting my job.

잠시 동안 멀리 떠나볼까 고심 중이야.

I’m considering going away for a while.

직장 근처로 이사를 올까 고심 중이야.

I’m considering moving closer to my work.

학원에 출석할까 생각 중이야.

I’m considering attending an institute. 

마음을 바꿀까 생각 중이야.

I’m considering changing my mind.

다시 자러 갈까 생각 중이야.

I’m considering going back to bed.

항의 메일을 보낼까 고심 중이야.

I’m considering sending an anger email.

<Step 2>

Dialogue 1

A: I’m considering taking up a musical instrument.

악기를 하나 좀 배워 볼까 고심 중이야.

B: You’d be good at the tuba.

너, 튜바를 잘할 것 같은데.

Dialogue 2

A: I’m considering moving closer to my work.

직장 근처로 이사를 올까 고심 중이야.

B: A short commute would be mice.

통근 시간이 짧으면 좋을 거야.

Dialogue 3

A: I’m considering going back to bed.

다시 자러 갈까 생각 중이야.

B: Up and at it!

일어나서 기운 차려!

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in POPs English.

It is three words expression.

That means a symbolic of good luck. 

What’s this?

I guess the answer is “four leaf clover”.  

청취자 질문 영어 표현!

너에게 반했다.

I have a crush on you.

gmp_20141121.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>

We can look after each other.

/We can take care of one another.

/We’ll be able to help each other.

-> 우린 서로를 돌볼 수 있어.

<Screen English 속 Words & Phrases>

. older 나이가 더 많은

. when I’m older 더 나이가 들면

. live here 여기서 살다

. I’m going to live here. 난 여기서 살 거야.

. look after 돌보다

. We can look after each other. 우린 서로를 돌볼 수 있어.

. wait 기다리다

. You don’t have to wait. 넌 기다릴 필요가 없어. 

. until ~할 때까지

. until you’re older 네가 나이들 때까지

<Screen English 속 대화 내용>

Aurora: When I’m older,

더 나이가 들면

I’m going to live here in the Moors with you.

당신과 함께 무어에서 살 거예요.

Then we can look after each other.

그럼 우리가 서로를 돌볼 수 있잖아요.

Maleficent: You don’t have to wait until you’re older.

나이가 들 때까지 기다릴 필요 없단다.

<Pop’s English 속 오늘의 표현>

Everybody wants to put me down.

-> 다들 날 비난하려고 해요.

​Everyday I try and I try and I try,

매일 난 노력하고, 노력하고, 또 노력하죠.

But everybody wants to put me down.

하지만 다들 날 비난하려고 해요.

They say I’m goin’ crazy.

사람들은 내가 미쳤다고 하죠.

They say I got a lot of water in my brain.

머리가 이상하다고 해요.

<Pop’s English 속 vocabulary>

. put someone down 비난하다, 헐뜯다

<KISS English> 

패턴영어회화

It’s a perfect day to ~.

~하기에 딱 좋은 날(/완벽한 날)인데.​

<Step 1>

밖으로 사진 찍으러 나가기에 딱 좋은 날인데

It’s a perfect day to take photos outside.

하이킹 가기에 딱 좋은 날인데

It’s a perfect day to go hiking.

늦잠 자기에 딱 좋은 날인데

It’s a perfect day to sleep in.

일을 많이 끝내기에 좋은 날인데

It’s a perfect day to get a lot done.

밖에 빨래를 널기에 딱 좋은 날인데

It’s a perfect day to hang out the wash.

고기를 까맣게 익혀먹기에(/바베큐하기) 딱 좋은 날인데

It’s a perfect day to char some beef.

만나서 수다 떨기에 완벽한 날인데

It’s a perfect day to meet for a gab.

냉장고를 다시 채워 넣기에 딱 좋은 날인데

It’s a perfect day to restock the fridge.

<Step 2>

Dialogue 1

A: It’s a perfect day to take photos outside.

출사 나가기에 딱 좋은 날인데.

B: Wear something bright.

뭔가 밝은 색을 입어.

Dialogue 2

A: It’s a perfect day to get a lot done.

일을 많이 끝내기에 좋은 날인데.

B: I’ll tackle the kitchen.

부엌은 내가 맡을게.

Dialogue 3

A: It’s a perfect day to meet for a gab.

만나서 수다를 떨기에 완벽한 날인데.

B: Let’s go to where we first met.

우리가 처음 만났던 곳으로 가자.

5분 패턴영어 안드로이드

gmp_20141120.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>
They were stolen from me.
/Someone stole (/took) them away from me.
/I was robbed of them.
-> 누가 내 것을 갔어.

<Screen English 속 Words & Phrases>
. Why don’t you? 왜 넌 안 그래?
. fairy 요정
. All the other fairies fly. 다른 요정들은 다 날아다녀.
. once 한때
. I have wings once. 나도 한때는 날개가 있었어.
. be stolen from 도난 당하다
. They were stolen from me. 누가 내 것을 훔쳐 갔어.

<Screen English 속 대화 내용>
Arora: Then, Why don’t you?
그럼 당신은 왜 날지 않아요?
All the other fairies fly.
다른 요정들은 다 날아다니잖아요.
Maleficent: I had wings one.
나도 예전엔 날개가 있었지.
They were stolen from me.
하지만 누가 훔쳐 가 버렸어.

<Pop’s English 속 오늘의 표현>
I just can’t get no relief.
-> 아무런 평안함을 얻을 수 없어요.
​I have spent all my years in believing you.
평생 당신을 믿으며 살아왔어요.
But I just can’t get no relief. Load!
하지만 아무런 평안함을 얻을 수 없어요.
Somebody, somebody,
누군가, 그 누군가가 필요해요.
Can anybody find me somebody to love?
누가 사랑할 사람 좀 찾아 줄 수 없나요?

<KISS English>
패턴영어회화

There are~.
~이 있다.

​<Step 1>
서울에 무료로 볼 수 있는 예술 작품 전시회가 많아.
There are many fee art exhibits in Seoul.

파리에는 수백만의 관광객이 있어.
There are millions of travelers in Paris.

끝 없는 기회가 있어.
There are limitless opportunities.

선택할 것들이 많이 있어.
There are plenty to choose from.

이 세상에 너 같은 사람은 거의 안 남았어.
There are few like you left in the world.

네가 반드시 알아야 할게 몇 개있어
There are several things you should know.

너를 사랑하는 수 없이 많은 이유가 있어.
There are countless reasons for loving you.

두 개가 남아 있는데, 하나는 내 거야.
There are two left, but one’s mine.

<Step 2>
Dialogue 1
A: What’s a bored person to do?
할 일 없는 사람이 뭐하면 좋을까?

B: There are many free art exhibits in Seoul.
서울에 무료 예술 작품 전시회가 많아.

Dialogue 2
A: I’ll help you any way I can.
내가 할 수 있는 한 너를 도울게.

B: There are few like you left in the world.
이 세상에 너 같은 사람은 거의 안 남았어.

Dialogue 3
A: Do we have any more doughnuts?
우리 도넛 남은 게 더 있어?

B: There are two left, but one’s mine.
두 개가 남았는데, 하나는 내 거야.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in Screen English.
That means a little imaginary with magic powers.
It’ll do good willing.
It starts with letter “f”
What’s this?
I guess the answer is “fairies”.

gmp_20141119.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>
Maleficent will come for me.
/Maleficent will be out to get me.
/Maleficent will be hot on my trail.
-> 말레피센트가 나에게 복수하러 올 거야.

<Screen English 속 Words & Phrases>
. see 보다
. Can you not see? 보이지 않아?
. conversation 대화
. We’re having a conversation.
우린 대화를 나누고 있어.
. curse 저주
. when the curse fails 저주가 깨지면
. come for ~의 목적으로 오다
. Maleficent will come for me.
말레피센트가 나에게 복수하러 올 거야.
. on that day 바로 그날
. ready 준비된
. I will be ready. 난 준비되어 있을 거야.

<Screen English 속 대화 내용>
King Stefan: Can you not see we’re having a conversation.
우리가 대화 중인 거 안 보이나?
When the curse fails,
저주가 깨지면,
Maleficent will come for me.
말레피센트가 나에게 복수하러 올 거야.
And on that day…. I will be ready.
그날 난 준비가 되어 있을 거야.

<Pop’s English 속 오늘의 표현>
I can barely stand on my feet.
-> 두 발로 서기도 힘들어요.
Each morning I get up I die a little.
매일 아침 일어나면 난 조금씩 죽어 가죠.
I can barely stand on my feet.
두 발로 서기도 힘들어요.
Take a look in the mirror and cry.
거울을 바라보며 울죠
Lord, what you’re doing to me?
신이여, 내게 무슨 짓을 하는 건가요?

<KISS English>
패턴영어회화

<Step 1>
그 할인 카드가 많은 돈을 아껴 줄 거야.
The discount card will save you a lot of money.

이 길이 시간을 많이 단축 시켜 줄 거야.
This route will save you a lot of time.

준비를 하면 실수를 줄일 수 있을 거야.
Preparation will save you mistakes.

조심하면 법적 비용을 아낄 수 있을 거야.
Caution will save you legal fees.

연구를 하면 추정을 덜 하게 될 거야.
Research will save you guesswork.

지금 일을 하면 나중에 덜 부산스러울 거야.
Doing the work now will save you the hassle later.

열린 마음은 오해를 줄일 수 있을 거야.
Open-mindedness will save you misunderstandings.

미리 전화를 하면 자리를 하나 빼 줄 거야.
Calling ahead will save you a spot.

<Step 2>
Dialogue 1
A: The discount card will save you a lot of money.
그 할인 카드가 돈을 많이 아껴 줄 거야.

B: I’ll use it every day!
나, 그거 매일 쓸 거야!

Dialogue 2
A: Caution will save you legal fees.
조심하면 법적 비용을 아낄 수 있을 가야.

B: You don’t want to be sued.
소송 당하고 싶지는 않지.

Dialogue 3
A: Calling ahead will save you a spot.
미리 전화를 하면 자리를 하나 빼 줄 거야.

B: Done and done.
그거야 이미 다 끝냈지.

5분 패턴영어 안드로이드

청취자 질문 영어 표현!
속이 후련하다!
-> I feel relieved!
-> ​What a relief!
-> ​I feel great after finishing my homework.

gmp_20141118.zip

1). REVIEW MYSELF

당신이 가까이 있다는 걸 난 항상 알고 있었죠.     

I’ve always know you were close by.

난 어떤 감정에 사로잡혀 있어요.     

I’m hooked on a feeling.

이 번호가 스팸인지 아닌지 어떻게 알아?     

How do I know if this number is spam? 

2). SCREEN ENGLISH

당신이 가까이 있다는 걸 난 항상 알고 있었죠.     

I’ve always know you were close by. 

당신이 가까이 있다는 걸 난 항상 알고 있었어요.

어떻게?

그림자요.

내가 아주 어렸을 적부터 그 그림자가

줄곧 날 따라다녔거든요.

I’ve always known you were close by.

How?

Your shadow.

It’s been following me ever since

I was small. 

Words & Phrases

know   알다                      

I’ve always known.    난 항상 알고 있었어.

close by   가까이에                

You were close by.   당신이 가까이 있었다.

shadow   그림자                  

Your shadow   당신의 그림자

follow   따라가다                  

It’s been following me.   날 따라다녔어.

ever since   ~이후로 줄곧         

ever since I was small   내가 어렸을 적부터 줄곧 

Key Expression Practice

I’ve continually been aware that you were near.

Your close presence has always been felt by me.

3). POPS ENGLISH

I’m hooked on a feeling.     

난 어떤 감정에 사로잡혀 있어요. 

I’m hooked on a feeling.

I’m high on believing

That you’re in love with me. 

난 어떤 감정에 사로잡혀 있어요.

당신이 나와 사랑에 빠졌다는 생각에

정말 행복해요. 

Vocabulary

be hooked on   ~에 폭 빠지다, 중독되다 

4). KISS ENGLISH

패턴영어회화

How do I know if~?

~인지 아닌지 어떻게 알아?

<Step 1>

이 번호가 스팸인지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if this number is spam?

그녀가 나를 좋아하는지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if she likes me?

이게 가능한지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if it’s possible?

이게 품질이 좋은지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if it’s good quality?

내가 들은 것이 사실인지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if what I heard is true? 

리가 바로 그 사람인지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if Lee is “the one”? 

이 탑승구가 맞는지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if this is the right gate? 

뭐가 잘못되었는지 아닌지 어떻게 알아?

How do I know if something is wrong?

<Step 2>

Dialogue 1

A: How do I know if this number is spam?

이 번호가 스팸인지 아닌지 어떻게 알아?

B: Give them a call back.

그 번호로 다시 전화를 걸어 봐.

Dialogue 2

A: How do I know if it’s good quality?

이게 품질이 좋은지 아닌지 어떻게 알아?

B: Bite it.

깨물어 봐.

Dialogue 3

A: How do I know if something is wrong?

뭐가 잘못되었는지 아닌지 어떻게 알아?

B: You’ll smell smoke and hear sirens.

연기 냄새가 날 거고, 사이렌 소리도 들릴 거야.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in Screen English.

It’s one word.

That actually means the dark area that resembled body shape. 

What’s this?

I guess the answer is “shadow”.  

청취자 질문 영어 표현!

이번 한번만 봐 주시면 안될까요?

-> Could you let me off with a warning this time?

국물도 없어! 안 돼!

-> No way!

그렇게는 안됩니다!

-> No chance!