영문 가사	우리말 가사
California Dreaming - sung by The Mamas & the Papas All the leaves are brown And the sky is grey I've been for a walk On a winter's day I'd be safe and warm If I was in L.A. California dreaming On such a winter's day Stopped into a church I passed along the way Well, I got down on my knees And I pretend to pray You know the preacher likes the cold He knows I'm gonna stay California dreaming On such a winter's day All the leaves are brown And the sky is grey I've been for a walk On a winter's day If I didn't tell her I could leave today California dreaming On such a winter's day	캘리포니아를 꿈꾸네 모든 나뭇잎은 갈색 하늘은 회색 걷고 있었지 겨울날에 안전하고 따뜻했을 거야 L.A 에 있었다면 말이지 캘리포니아를 꿈꾸네, 겨울날에 교회 앞에 멈추었지 길을 걷다가 말고 저, 난 무릎을 꿇었어 그리고 기도하는 척 했지 넌 목사들이 차갑다는 것을 알 테지 그는 내가 머무를 것이란 것을 알아 캘리포니아를 꿈꾸네, 겨울날에 모든 나뭇잎은 갈색 하늘은 회색 걷고 있었지 겨울날에 그녀에게 말하지 않았더라면 오늘 떠날 수 있었을 텐데 캘리포니아를 꿈꾸네, 겨울날에

<Worksheet 1>

단어	예문	뜻
leaf	저 나무 좀 봐. _______이 하나도 없네.
brown	나뭇잎이 가을에는 ______이 된다.
sky	_______을 나는 기분은 무엇으로도 표현할 수 없다.
grey(gray)	그녀는 ______ 코트를 입고 있다.
walk	저녁 식사 후 우리는 공원으로 ______ 나갔다.
winter	나는 4계절 중 _______이 제일 좋아.
dream	어젯밤에 아주 무서운 ______을 꾸었어.
church	난 일요일마다 _______에 간다.
knee	머리, 어깨, _______, 발, _______, 발.
pretend	그는 항상 많이 알고 있는 _________.
pray	잠자기 전 눈을 꼭 감고 ______하는 것 잊지 마라.
preacher	우리 교회 _______은 설교를 아주 잘 하신다.
stay	왜 벌써 가시게요? 좀 더 __________
leave	날 ________지마. 혼자 있기 싫어.
Choose the meaning of the words.	① 겨울 ② 갈색(의) ③ 떠나다 ④ 목사님 ⑤꿈 ⑥ 산책 ⑦ 나뭇잎 ⑧ 머무르다 ⑨ 무릎 ⑩---인 척하다 ⑪ 하늘 ⑫ 교회 ⑬ 기도하다 ⑭ 회색(의)

<Worksheet 2>

<worksheet 1>에서 배운 단어들을 찾아 보세요.

(숨겨진 문장도 있으니 잘 찾아보세요.

문장을 먼저 찾는 팀은 보너스 상품!!!)

I	K	G	V	R	H	G	K	H	D	W	P
E	L	S	G	H	R	O	S	U	S	I	R
A	O	O	T	Y	H	J	T	Y	S	N	E
F	U	D	V	G	C	D	A	K	G	T	T
R	Y	D	R	E	A	M	Y	M	N	E	E
O	E	E	P	R	E	A	C	H	E	R	N
I	Y	T	A	P	B	N	Q	C	D	S	D
A	V	D	N	C	R	X	G	L	U	I	O
A	D	S	F	I	O	A	J	L	L	O	P
S	C	X	V	B	W	N	Y	H	I	M	M
W	E	D	A	K	N	E	E	R	G	S	B
Q	S	A	V	N	U	C	H	U	R	C	H