굿모닝팝스 2013.02.11

일반영어/굿모닝팝스 2013. 2. 11. 11:52 Posted by chanyi

영어회화,영어한마디,기초영어회화,기초영어,영어패턴,패턴영어,기초회화 


1). REVIEW MYSELF

Are you for real?   진심이에요?

They were beautifully lit.   아름답게 빛나고 있었어요.

It's shocking he didn't show up.   그가 나타나지 않았다니 충격인데.

People are in an outrage over this!   이 일에 대해 사람들이 격분하네!

   

2). SCREEN ENGLISH

Are you for real?       진심이에요?

-       Have you discussed thous feeling with anyone else?

        Your sister? Friends?

-       Are you for real?

-       What about Peter Boyd?

-       Wow. Okay.

       So, we're into everything, is that it?

        Is anything off-limits here?

-       이런 감정에 대해 다른 누구한테 얘기한 적 있어요?

         동생이나 친구들에게?

-       지금 진심이에요?

-       피터 보이드한테는요?

-       세상에, 알겠네요.

        이제 내 모든 걸 다 파헤치겠다, 그런 거예요?

        사생활 보호 같은 건 없는 건가요?

Vocabulary

* discuss  상의하다, 논의하다

* Is that it?  그런가요?

You like him because he's handsome, is that it?

그가 잘생겨서 좋아하는 거지. 그런 거야?

* off-limits  논의 금지의, 출입금지의

In a job interview, some issues are off-limits.

취업 면접을 볼 때 언급하면 안 되는 사항들이 있어.

   

3). POPS ENGLISH

They were beautifully lit.       아름답게 빛나고 있었어요.

Sunlight shone brightly in the sky.       햇살이 밝게 빛나고 있었어요..

Today I caught

All the light I usually miss,

And skies of grey,

Well, they were beautifully lit

But they were beautifully lit

By sunlight breaking through the clouds,

Tracing building on the ground.

오늘 난 붙잡았어요.

평소엔 그냥 놓쳐 버리는 모든 빛들을.

회색빛 하늘,

그리 푸른 하늘은 아니었지만,

햇살이 구름 사이로

아름답게 비치며

땅 위에 그림자를 드리우고 있었죠.

   

4). TALK PLAY LEARN

It's shocking he didn't show up.      그가 나타나지 않았다니 충격인데.

   

Pattern Talk

It's shocking he didn't + 동사 원형.       
그가 ~하지 않았다니 충격인데.

It's shocking he didn't show up.
그가 나타나지 않았다니 충격인데.

It's shocking he didn't call back.
전화해 주지 않았다니 충격인데.

It's shocking he didn't reach out.
의사 표시를 하지 않았다니 충격인데.

It's shocking he didn't remember.
기억하지 못했다니 충격인데.

It's shocking he didn't see it coming.
그런 일이 벌어질 줄 몰랐다니 충격인데.


Role Play
A:  jack left Jill standing at the altar.
A:  결혼식장에 신부 질만 있고 신랑 잭은 없다지 뭐야.

B:   It's shocking he didn't show up. What happened?
B:  그가 나타나지 않았다니 충격인데. 무슨 일이 있었기에?

A:  Pure and simple, he suddenly got cold feet.
A:  다른 게 뭐 있겠어, 그 친구가 갑자기 겁을 집어먹은 거지 뭐.

  

* 대화 속 영어 표현 정리
* Jack left Jill standing at the altar. : 잭이 질과의 결혼식에 나타나지 않았대.
* It's shocking that he didn't show up. : 그가 나타나지 않았다니 충격인데.
* What happened? : 무슨 일이 있었는데?
* Pure and simple? : 그냥 단순해.
* He suddenly got cold feet. : 그가 갑자기 겁을 집어먹은 거야.

 

   

Learn More

격분하여       힌트  outrage   격분

A  People are in an outrage over this!

B  I don't blame them one bit.

A  이 일에 대해 사람들이 격분하네!

B  그들이 조금도 틀린 게 아니라고 봐.

영어회화,영어한마디,기초영어회화,기초영어,영어패턴,패턴영어,기초회화