패턴영어
I owe you an apology for + 명사.
~에 대해 사과드릴 게 있네요.
I owe you an apology for Sam.
샘에 대해 사과드릴 게 있네요.
I owe you an apology for the lie.
거짓말에 대해 사과드릴 게 있네요.
I owe you an apology for my actions.
제 행동에 대해 사과드릴 게 있네요.
I owe you an apology for my absence.
결석한 것에 대해 사과드릴 게 있네요.
I owe you an apology for the wisecrack.
농담에 대해 사과드릴 게 있네요.
패턴영어
A: I owe you an apology for the wisecrack.
A: 거친 농담에 대해 사과드릴 게 있네요.
B: I've got a sense of humor. I can take it.
B: 저도 유머 감각은 있어요. 그 정도는 괜찮아요.
A: At any rate, I didn't intend to offend.
A: 어쨌든, 기분 상하게 할 의도는 아니었어요.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I owe you an apology for the wisecrack. : 거친 농담에 대해 사과드릴 게 있네요.
* I've got a sense of humor. : 저도 유머 감각은 있어요.
* I can take it. : 그 정도는 괜찮아요.
* at any rate : 어쨌든
* I didn't intend to offend. : 기분 나쁘게 할 의도는 아니었어요.
