굿모닝팝스 2014.07.07

일반영어/굿모닝팝스 2014. 7. 7. 09:02 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

그가 어떤 삶을 살게 되는 거야?    

What kind of life will he have?


내가 당신에게 친절하지 않던 때가 있었죠.     

There were times I wasn’t kind.


붉은 육류보다 생선이 건강에 더 좋은 거야?     

Is fish healthier for you than red meat? 


2). SCREEN ENGLISH

그가 어떤 삶을 살게 되는 거야?     

What kind of life will he have?


-   유감이지만, 머피 부인,

    부인에겐 시간이 없어요.

-   당신들은 그 사람을 살릴 수 있다고 말하지만,

    그게 무슨 말인가요?

    그가 어떤 삶을 살게 되는 건가요? 


-    I’m afraid, Mrs. Murphy,

    time is one thing you don’t have.

-   You say you can save him,

    but what does that mean?

    What kind of life will he have?


Words & Phrases

afraid   두려워하는, 염려하는         

I’m afraid.   유감이야.

time   시간          

Time is one thing.   

시간은 하나의 상황이야.

have   갖다           

You don’t have.    

네가 갖고 있지 않다.

save   구하다           

You say you can save him.    

넌 네가 그를 구할 수 있다고 말한다.

mean   의미하다               

What does that mean?     

그게 무슨 말이야?

life   인생                

What kind of life will he have?     

그가 어떤 삶을 살게 돼?


Key Expression Practice

How will his life be?

*What will be his quality of life?


3). POPS ENGLISH

There were times I wasn’t kind.     

내가 당신에게 친절하지 않던 때가 있었죠. 


There were times I wasn’t kind,

And there were times I wasn’t even around,

And there were times I made you cry. 

내가 당신에게 친절하지 않던 때가 있었죠.

당신 곁에 있어 주지도 않던 때가 있었죠

당신을 눈물짓게 하던 때가 있었죠.


Vocabulary

kind   친절한

be not around     

근처에 잇지 않다


4). KISS ENGLISH

패턴 영어회화



Is + A + healthier for you than + B?

B보다 A가 건강에 더 좋은 거야?


<Step 1>

붉은 육류보다 생선이 건강에 더 좋은 거야?

Is fish healthier for you than red meat?


커피보다 차가 건강에 더 좋은 거야?

Is tea healthier for you than coffee?


포도보다 건포도가 건강에 더 좋은 거야?

Are raisins healthier for you than grapes?


닭고기보다 달걀이 건강에 더 좋은 거야?

Are eggs healthier for you than chicken?


통조림보다 신선한 과일이 건강에 더 좋은 거야?

Is fresh fruit healthier for you than canned fruit?


맥주보다 와인이 건강에 더 좋은 거야?

Is wine healthier for you than beer?


과일보다 채소가 건강에 더 좋은 거야?

Are veggies healthier for you than fruits?


우유보다 물이 건강에 더 좋은 거야?

Is water healthier for you than milk?


<Step 2>

Dialogue 1

A: Is fish healthier for you than red meat?

붉은 육류보다 생선이 건강에 더 좋은 거야?


B: They both have their benefits.

둘 다 각각의 이점이 있지.


Dialogue 2

A: Is wine healthier for you than beer?

맥주보다 포도주가 건강에 더 좋은 거야?


B: That depends on who you’re with.

누구와 함께 하는가에 따라 다르지.


Dialogue 3

A: Is water healthier for you than milk?

우유보다 물이 건강에 더 좋은 거야?


B: Water can’t be beat (=beaten).

물은 경쟁 상대가 없지.


5분 패턴영어 안드로이드 어플 설치 바로가기 


돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in KISS English.

What is a name of the fruit?

It’s a dried grape.

It starts with letter “r”.

What’s this?

I guess the answer is “raisin”.


청취자 질문 영어 표현!

“뒤에서 호박씨 깐다.”는 영어로 어떻게 표현할까요?

She is two-faced.

She is a back-stabber.