gmp_20140905.zip
<Screen English 속 오늘의 표현>
I held her hand.
/I took her hand in mine.
/We grasped hands.
-> 그녀의 손을 잡았어.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. hurt 다친, 상처를 입은
. Was she hurt badly? 그녀가 심하게 다쳤어?
. cut 상처
. She had a big cut. 그녀는 큰 상처를 입었다.
. belly 배
. on her belly 그녀의 배에
. help 돕다
. Mother helped. 어머니가 도왔어.
. hold hand 손을 잡다
I held her hand. 난 그녀의 손을 잡았어.
<Screen English 속 대화 내용>
Methuselah: Was she hurt badly?
그녀가 많이 다쳤니?
Shem: She had a big cut on her belly.
배에 큰 상처를 입었어요.
Mother helped and
어머니가 치료해 주셨고,
I held her hand.
전 그 애의 손을 잡아 줬어요.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
You’re the only one for me.
-> 나에겐 오직 당신밖에 없어요.
I’m so alone
난 혼자예요.
And now I really wanna make you come along.
당신이 와 주길 간절히 바라요.
I just want you to see
단지 당신이 알아 줬으면 해요.
You’re the only one for me.
나에겐 오직 당신밖에 없다는 것을.
<KISS English>
패턴영어
How much will it cost to~?
~하는 데 얼마나 들까요?
<Step 1>
휴대폰 액정 화면 고치는 데 얼마나 들까요?
How much will it cost to get my phone screen fixed?
집을 지으려면 얼마나 들까요?
How much will it cost to build a house?
어금니 이식을 하려면 얼마나 들까요?
How much will it cost to get a molar implant?
부산까지 왕복 항공요금이 얼마나 들까요?
How much will it cost to fly round-trip to Pusan?
아이 한 명을 양육하는 데 얼마나 들까요?
How much will it cost to raise a child?
네가 이것을 잊게 하려면 비용이 얼마나 들까?
How much will it cost to help you forget this?
방을 좀 더 좋은 걸로 바꾸는 데 얼마나 들까요?
How much will it cost to upgrade our room?
그 공연을 보려면 얼마나 들까요?
How much will it cost to see the show?
<Step 2>
Dialogue 1
A: How much will it cost to get my phone screen fixed?
휴대폰 액정 화면 고치는 데 얼마나 들까?
B: At least a hundred K.
적어도 10만원(K=1,000)은 들걸.
Dialogue 2
A: How much will it cost to raise a child?
아이 한 명을 양육하는 데 비용이 얼마나 들지?
B: Everything you have and more.
네가 가진 것 모두랑 더.
Dialogue 3
A: How much will it cost to upgrade our room?
방을 좀 더 좋은 것으로 바꾸는 데 얼마나 들까요?
B: Take on 200 for a suite.
스위트룸은 추가로 200달러 지불하시면 돼요.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in Screen English.
It’s one word.
That means something is very not good.
It starts with letter “b”.
What’s this?
I guess the answer is “badly”.
청취자 질문 영어 표현!
목소리가 달달 하다(달콤하다)
His voice is so sweet.
His voice is like honey.
