gmp_20150128.zip

<Screen English 속 오늘의 표현>

I’m afraid you won’t survive.

/I fear that you’ll die.

/I’m afraid that you’ll die.

/I worry that this could be the end of you.

-> 유감이지만 당신은 살아남지 못할 거야.


<Screen English 속 Words & Phrases>

. I’m afraid 유감이지만

. survive 살아남다, 생존하다

. You won’t survive. 넌 살아 남지 못할 거야. 

. cell 세포

. some cells inside me 내 안의 어떤 세포들 

. fight 싸우다

. defend 방어하다

. integrity 온전함, 진실성

. till the very end 맨 마지막까지


<Screen English 속 대화 내용>

Samuel: I’m afraid you won’t survive.

유감이지만 당신은 살아남지 못할 거예요.

Lucy: Some cells inside me will fight 

and defend their integrity till the very end.

내 몸 안의 세포들이 온전함을 지키기 위해 

끝까지 싸우고 방어할 거예요.


<Pop’s English 속 오늘의 표현>

I won’t let you go.

-> 난 당신을 떠나 보내지 않겠어요.

I won’t let you go.

난 당신을 떠나 보내지 않을 거예요.

(This is what you really want.)

(이게 당신이 진정으로 원하는 것이에요.)

So don’t leave go of me.

그러니 날 두고 떠나지 마세요.

(This is what you asked for.

(이게 당신이 말하던 것이에요)

I wanted something more.

난 더 많은 뭔가를 원해요.

(This is what you really want.)

(이게 당신이 진정으로 원하는 것이에요.)


<KISS English> 

패턴영어회화

A + before + B.

B하기 전에 A를 해.


<Step 1>

잠자리에 들기 전에는 아무것도 마시지마.

Don’t drink anything before your bedtime.


면접하기 전에 기분 전환을 해.

Refresh yourself before your interview.


눈이 내리기 전에 자동차에 커버를 씌워.

Cover the car before it starts snowing.


주문한 것이 나오기 전에 계산을 해야 돼.

We have to pay for our order before it’s served.


요리하기 전에 채소의 껍질을 벗기지 마.

Don’t peel your veggies before cooking them.


언약하기 전에 심사숙고 해.

Mull this over before you commit.


말을 하기 전에 충분히 생각 해.

Think before you put your tongue in gear.


화장실에서 나오기 전에 손을 씻어.

Wash your hands before you leave the restroom.


<Step 2>

Dialogue 1

A: Don’t drink anything before your bedtime.

잠자리에 들기 전에는 아무것도 마시지 마.

B: I get out of bed for water, nightly.

나는 밤마다 물 마시려고 일어나.


Dialogue 2

A: We have to pay for our order before it’s served.

주문이 나오기 전에 계산을 해야 돼.


B: We have to go by house rules.

이 식당의 규칙대로 하면 되는 거지.


Dialogue 3

A: Wash your hands before you leave the restroom.

화장실에서 나오기 전에 손을 씻어.


B: Every time, without fail.

매번 까먹지 않고 해.

5분 패턴영어 안드로이드

돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in Screen English.

It’s one word.

That means to protect someone 

or something from being attacked,

 to take care of someone from criticism. 

It starts with letter “d”

What’s this?

I guess the answer is “defend”.