gmp_20150525.zip
<Screen English 속 오늘의 표현>
We’ll see.
/We’ll find out sooner or later.
/Time will tell.
-> 두고 보면 알겠지.
<Screen English 속 Words & Phrases>
. play 연주하다
. He has to play it. 그는 음반을 틀어야 해.
. partner 동업자
. his partner first 먼저 그의 동업자에게
. We’ll see. 두고 봐야지.
. believe 믿다
. I cannot believe. 난 믿을 수가 없어.
. What he’s done 무엇을 했는지
. What his done with your songs
너의 노래에 그가 무엇을 했는지
. amazing 멋진, 굉장한
. He’s amazing. 그는 정말 굉장해
<Screen English 속 대화 내용>
Greta: He has to play it to his partner first.
그 사람 파트너에게 먼저 음반을 들려 줘야 해.
So, we’ll see.
두고 보면 알겠지.
Dave: I cannot believe what he’s done with your songs.
네 노래를 이렇게 만들다니 정말 대단하다.
Greta: I know. He’s amazing.
알아. 정말 대단한 사람이야.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
I want a lover who knows me.
-> 날 잘 알아주는 연인이 필요해요.
I want a lover who knows me, yeah;
날 잘 알아주는 연인이 필요해요.
Who understands how I feel inside,
내 안의 감정들을 잘 이해하는 그런 사람.
Someone to comfort and hold me
Through the long lonely nights ‘till the dawn.
길고 외로운 밤을 지나 새벽이 올 때까지
내게 위안을 주고 안아 주는 그런 사람이 필요해요.
Why don’t you take me away?
날 멀리 데려가 주세요?
<Pop’s English 속 vocabulary>
. dawn 새벽, 여명, (일의)시작
. comfort (남을)위로하다, 달래다
<KISS English>
패턴영어회화
Don’t you hate it when~?
~할 수 없을 때 정말 싫지 않니?
<Step 1>
아무것도 먹을 수 없을 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when you can’t eat anything?
전화기를 잃어버렸을 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when you lose your phone?
빈 택시가 그냥 지나갈 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when empty taxis drive by?
엘리베이터 경고음이 울릴 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when the elevator alarm rings?
전구가 나갔을 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when a light bulb burns out?
혀를 깨물었을 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when you bite your tongue?
펜의 잉크가 다 닳았을 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when a pen runs out of ink?
머리카락이 음식에 들어있을 때 정말 싫지 않니?
Don’t you hate it when a hair is in your food?
<Step 2>
Dialogue 1
A: Don’t you hate it when you can’t eat anything?
아무것도 먹을 수 없을 때 정말 싫지 않니?
B: I’ve never had that problem.
난 지금까지 그런 문제가 없었는데.
Dialogue 2
A: Don’t you hate it when empty taxis drive by?
빈 택시가 그냥 지나갈 때 정말 싫지 않니?
B: I get that a lot.
나는 그런 경우가 많아.
Dialogue 3
A: Don’t you hate it when you bite your tongue?
(잘못해서)혀를 깨물 때 정말 싫지 않아?
B: That’s some shocking pain.
그거 정신이 나갈 정도로 아프지.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in POPs English.
It’s one word.
That means the time at the beginning of the day
when light first appears; very early morning
It starts with letter “d”
What’s this?
I guess the answer is “dawn”.
청취자 질문 영어 표현!
제가 음료를 가져다 드릴게요.
-> Can I bring you your drink?
-> I’ll bring you your drink.
다 드신 것은 제가 치워드리겠습니다.
-> Can I take this away?
-> Can I clean this?
