Search

'팝스잉글리시'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.11.28 굿모닝 팝스 잉글리시 2009.11.27(mp3)


굿모닝 팝스 잉글리시 2009.11.27(mp3)

* 맛있는 모닝단어

 

단어복습 : malfunction 고장, malaria 말라리아, malady 병폐, malice 악의, malnutrition 영양실조  

 

step 1

obtain 획득하다       

sustain 유지하다      

contain 함유하다   

maintain 유지하다     

entertain 기쁘게 하다

 

step 2

detain 유치하다 

attain 달성하다, 도달하다 

retain 보유, 보존하다     

abstain 절제하다, 끊다

  

More words

ascertain 확인하다, 규명하다 

uncertain 불확실한, 미정의

appertain ~에 속하다, 적절하다.

 

step 3

It's a very entertaining radio show. 정말 재미있는 라디오 방송이에요.
It contains important information. 거기엔 중요한 정보가 담겨있어.
How long does it take to obtain a foreign ID number? 외국인 등록번호를 받으려면 얼마나 걸리나요?

 

* Let's jump into GMP lifestyle tips

How to entertain guests 손님들을 기쁘게 하는 방법

Yeah, one thing you can do is to give your event some sort of theme. It could be the way that people dress the type of clothing to wear maybe particular color for costumes or one particular type of clothing, something like a hat or swimming goggles or something like this.

당신이 할 수 있는 한 가지는 이벤트에 어떤 주제를 주는 것이다. 옷 색깔을 맞추거나 모자를 쓰거나 물안경을 쓰는 것들이 한 방법이다.   

Have a theme. Make it silly or strange or funny, that would be fun to do and easy to remember. Themes can really help to bring an event together and get people into a good fun mood.   

주제를 갖아라. 바보 같고 이상하고 재미있게 하라. 그것이 재미있고 기억하기도 쉽다. 주제를 갖고 하는 모임이 함께 할 수 있고, 좋은 분위기를 만든다.  

 

* John's recap (recapitulation : 요점의 되풀이)

Jake, I was able to obtain some research results from a very famous English scientist, Dr. Hong Kil-Dong.

제이크, 아주 유명한 영어 과학자 홍길동 박사로 부터 연구 결과를 얻을 수 있었어. 

Dr. Hong Kil-Dong has given us this information. If you wish to sustain yourself as you work very hard to practice English, your daily study schedule must contain a lot of vocabulary and fun things to learn.

홍길동은 이 정보를 줬어. 영어 공부를 열심히 계속 하고 싶다면, 영어 공부 계획에 많은 단어와 재미있게 배울 수 있는 것을 포함해야 한다. 

You've got to entertain yourself while you study. Or you'll never ever be able to maintain your schedule.

공부하는 동안 즐겁게 해야 한다. 아니면 계획을 유지할 수 없을 것이다. 

Thank you, professor doctor scientist Hong Kil-Dong.

고마워요, 교수 박사 과학자 홍길동. 


* 스크린 잉글리시

Go while there's still time. 아직 시간 있을 때 어서 가.

 

링트 : Susan. get out of here while you have the chance!

수잔, 기회가 있을 때 어서 여길 빠져나가!

수잔 : No, don't say that. I'm not leaving you guys.

아니, 그런 말 하지 마.

닥터 칵크로치 : Yes, you are. Rendezvous with Monger. 

가야 해. 워 딜러 장군과 만나.

He's outside the ship, waiting for you.

우주선 밖에서 널 기다리고 있어.

Go while there's still time.

아직 시간 있을 때 어서 가.

컴퓨터 : Ship will self-destruct in T-minus four minutes.

(카운트다운) 우주선이 4분 후에 자동으로 폭파할 것입니다.

 

while you have the chance 너에게 기회가 있을 때

You should travel while you have the chance. 기회가 있을 때 여행해야 해.

rendezvous with ~와 만나다, 회동하다

I'll rendezvous with you in the parking lot at 2:00. 두 시에 주차장에서 만나는 걸로 할게.

 * 팝스 잉글리시

Life isn't always fair. 인생이 항상 공평한 건 아니죠.

Sometimes life will throw you for a loop. 가끔 실패할 수도 있는 법이죠.

 

Oh, life isn't always fair.

인생이 항상 공평한 건 아니죠.

But that doesn't make it easier when you haven't won.

하지만 내 자신이 실패했을 때 그런 말이 쉽게 나오는 건 아니죠.

And I know life has a brighter side,

인생엔 더 밝은 면도 있다는 걸 알지만,

but darkness makes me feel better than staring at the sun.

태양을 노려보는 것보다 차라리 어둠이 더 편하게 느껴지기도 하죠.

 

* Talk Play Learn
Pattern Talk

I tried + ~ing.  
(시험 삼아) ~해 봤어.

 

I tried eating. 시험 삼아 먹어 봤어.

I tried driving. 시험 삼아 운전해 봤어.

I tried calling. 시험 삼아 전화해 봤어.

I tried drinking. 시험 삼아 마셔 봤어.

I tried opening. 시험 삼아 열어 봤어.

I tried cooking. 시험 삼아 요리해 봤어.

I tired e-mailing her. 시험 삼아 그녀에게 이메일을 보내 봤어.

I tried changing them. 시험 삼아 바꿔 봤어.

 

Role play time

A: I tried e-mailing her.
 
시험 삼아 그녀에게 이메일을 보내 봤어.

B: Oh? Did she reply to you?
 
그래? 그녀가 답장 보냈어?

A: I got no response. I'm so worried.
답장을 못 받았어. 걱정돼 죽겠네.

B: I wonder what happened to her.
 
그녀에게 무슨 일이 있나?

 

Learn more

at all hours 때를 가리지 않고, 언제든지

He keeps calling me at all hours to ask me silly questions. 그는 시도 때도 없이 나한테 전화를 걸어서 바보 같은 걸 물어봐. 

출처:http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/

 

신고


 

티스토리 툴바