<Screen English 속 오늘의 표현>
Why do you make everything so difficult?
/Why do you create mountains out of molehills?
/How come you complicate things?
-> 왜
모든 걸 어렵게 만들어?
<Screen English 속 Words & Phrases>
. difficult 어려운, 힘든
. make everything so difficult 모든 걸 너무 어렵게 만들다.
. unhappy 불행한
. unhappy with me 나와 있는 게 행복하지 않은
. blame 비난하다, 탓하다
. you’re blaming me for~ 넌 ~때문에 날 비난하고 있다.
. take away from ~로부터 벗어나다
. take you away from your
son 네 아들에게서 널 떼어놓다
<Screen English 속
대화 내용>
Jesse: Why do you make everything so difficult?
왜 모든 걸 어렵게 만들어?
Celine: Jesse, you’re unhappy with me.
제시, 당신은 나랑 있는 게 행복하지 않잖아.
You’re blaming me for taking you away from your son.
당신과 아들 사이를 떼어 놓는다고 날 탓하고 있잖아.
<Pop’s English 속 오늘의 표현>
(It) is like being nowhere.
-> 세상에 이런 곳이 또 있나 싶어요.
Saturday night in Toledo, Ohio
오하이오 주, 털리토의 토요일 밤.
Is like being nowhere at all.
세상에 이렇게 지루한 곳이 또 있나 싶어요.
All through the day, how the hours rush by.
하루 종일 시간이 어찌나 빨리 지나가는지요.
You sit in the park and you watch the grass
die.
공원에 앉아 잔디가 죽는 걸 바라보고 있네요.
<Kiss English>
Pattern Talk
A는 B의 상징이야.
<Step 1>
까치는 행운의 상징이야.
까마귀는 불운의 상징이야.
먹구름은 비가 올 징조야.
흉터는 고통의 상징이야.
립스틱 사랑의 징표야.
장미는 열정의 상징이야.
열은 아프다는 뜻인데.
연기는 화재의 징조야.
<Step 2>
Dialogue 1
A: A magpie is a sign of good luck.
까치는 행운의 상징이야.
B: Excellent! I saw two this morning.
아주 좋아! 아침에 두 마리 보았거든.
Dialogue 2
A: My girlfriend spends loads on makeup.
여자 친구가 화장품에 돈을 많이 써.
B: Lipstick is a sign of love.
립스틱은 사랑의 징표야.
Dialogue 3
A: My head feels hot.
머리에서 열이 나는데.
B: Fever is a sign of illness.
열은 아프다는 뜻인데.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in POPs English.
It's two word expression.
That means time is passing very quickly.
What’s this?
I guess the answer is “rush by”.
<청취자가
질문한 영어 표현>
딸 바보