굿모닝팝스 2014.05.09

일반영어/굿모닝팝스 2014. 5. 9. 09:03 Posted by Migguragi chanyi


1). REVIEW MYSELF
그건 당신 책임하에 있었어.     

It was in your care.

당신을 꼭 다시 만나야 해요.     

I must see you again.

투표를 통해서 스스로의 목소리를 내.     

Make your voice heard by voting.

 

2). SCREEN ENGLISH

그건 당신 책임하에 있었어.     

It was in your care.

 

-   그 사진은 당신 책임하에 있었어.

-   저에게 시간을 좀 더 주시면……

-   자넨 해고야!

     다른 표지를 만들 거야.

 

-   It was in your care.

-   If you just give me some more time…

-   You’re fired!

    We’ll make another cover.

 

Words & Phrases

care   돌봄, 보살핌          

in your care   너의 책임하에 있는

give me   나에게 주다        

give me some more time   내게 좀 더 시간을 주다

be fired   해고되다

cover   표지              

make another cover   

다른 표지를 만들다


Key Expression Practice

You were responsible for it.

It was yours to look after.


3). POPS ENGLISH

I must see you again.


Cuz I’m leavin’ in the morning

And I must see you again.

We’ll have one more night together

‘Til the morning brings my train.

난 아침이면 떠나야 하니까요.

당신을 꼭 다시 만나야 해요.

우린 함께 하룻밤을 더 보낼 거예요.

아침에 내가 타고 갈 기차가 도착할 때까지. 

 

4). Kiss ENGLISH

패턴영어


Make your + A + by+ B.
B를 해서 A를 해.


<Step 1>

투표를 해서 하고 싶은 말을 전달해.

Make your voice heard by voting.


그녀에게 전화를 해서 본인의 의도를 전달해.

Make your intentions known by calling her.


헌신을 해서 계획을 공고히 해.

Make your plans solid by committing.


열심히 일해서 꿈을 실현해.

Make your dreams real by working hard.


돌봄으로써 가정을 만들어.

Make your house a home by caring.


연습을 해서 기술을 연마 해.

Make your skills better by practicing.


운동을 해서 몸을 튼튼하게 해.

Make your body strong by exercising.


노래를 불러서 마음을 즐겁게 해.

Make your heart happy by singing.


<Step 2>

Dialogue 1

A: Make your voice heard by voting.

투표를 해서 하고 싶은 말을 전달해.

B: Every vote counts.

한 표, 한 표가 다 중요하니까.


Dialogue 2

A: Make your plans solid by committing.

헌신을 해서 계획을 공고히 해.


B: You can’t be wishy-washy.

이랬다 저랬다 해서는 안 되지.


Dialogue 3

A: Make your heart happy by singing.

노래를 불러서 마음을 즐겁게 해.


B: Music is magical.

음악은 마법 같잖아.



돌발 Pop Quiz!

Today’s question is in KISS English.

That really means very stable, very stiff.

How to make your plans?.....

It starts with letter “s”.

What’s this?

I guess the answer is “solid”.  


청취자 질문 영어 표현!

산만해서 집중할 수 가 없네.

I can’t focus because I’m distracted.


너무 산만해서 공부를 할 수가 없네.

I can’t study it’s really distracting here. 


My mind is somewhere else. 

“정신이 다른 곳에 가 있다”라는 말로

“마음이 콩밭에 가 있다”라는 의미의 표현


댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://chanyi.tistory.com BlogIcon Migguragi chanyi 2014.05.09 09:03 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    굿모닝팝스 2014.05.09