* 맛있는 모닝단어
gmp_20091209.zip단어복습 : freight 화물, debt 빚, receipt 영수증, plumber 배관공, aisle 복도, 통로
step 1
Xerox 복사기 below zero 영하의 zip code 우편번호 time zone 시간대 buzz 윙윙거리는 소리, 와글와글
step 2
zoom 줌, 급상승 zeal 열중, 열심 zucchini 서양 호박 zebra 얼룩말
More words
zigzag 지그재그
Zeus 제우스 신
Zurich 취리히
New Zealand 뉴질랜드
step 3
Can you write down your address and zip code? 주소와 우편번호 좀 적어 줄래요?
Buzz me when you get there. 거기 도착하면 나한테 전화 해.
How much does it cost to Xerox one page? 한 페이지 당 복사비가 얼마죠?
* Let's jump into GMP lifestyle tips
time zone 시간대
In terms of area concerning China, as you mentioned, it's the largest country with only one time zone.
네가 말했듯이 중국은 오직 한 개의 시간대를 사용하는 가장 큰 나라이다.
Back before 1949, Jake you remember this, China was separated into 5 time zones.
제이크 네가 기억하겠지만, 1949년 이전에는 중국은 5개의 시간대로 나뉘어 있었다.
* John's recap (recapitulation : 요점의 되풀이)
Hey, Jake. I'm thinking about moving. Yeah, weather sometimes bothers me. I might look for a time zone that has better weather, maybe warmer weather.
제이크. 이사 갈까 생각 중이야. 가끔 날씨가 날 괴롭혀. 더 좋은 기후, 더 따뜻한 시간대를 찾고 있어.
But don't worry. I'll keep in touch. I'll send you a letter, give my zip code. You can send me packages of ramen and 고추장 and kimchi. That will make me very, very happy.
걱정 마. 계속 연락할게. 편지 보낼게. 우편번호도 줄게. 라면, 고추장, 김치 소포 보내줘. 그러면 아주 좋을 거야.
Just weather hear when it gets below zero, makes me freeze. I can just feel my teeth buzzing "zzz" Buzzing to get shivering.
이곳이 영하가 되면, 날 얼게 해. 이빨이 윙윙거리는 소리를 내. 윙윙거리는 소리는 몸을 떨게 해.
So I'll send you a Xerox of map of my place. And you don't forget to send me care package, buddy. Thanks, Jake.
내가 있는 곳 지도를 복사해서 보낼게. 식품 꾸러미 보내는 거 잊지 마. 고마워, 제이크.
* 스크린 잉글리시
I thought I told you. 너한테 얘기한 줄 알았어.
닉 : This is a lot of food, Dad.
음식이 엄청 많네요, 아빠.
래리 : Yeah. Ed from work's gonna come by. I thought I told you.
응, 회사 직원이 집에 들를 거야. 너한테 얘기한 줄 알았는데.
We just have to go over a couple of little work things.
몇 가지 검토할 일이 좀 있거든.
닉 : So you're working tonight.
오늘 밤에 일하시는 거예요?
래리 : I used to work every night, remember?
예전엔 밤마다 일했잖아. 기억나?
닉 : That was, like, when you had the coolest job in the world.
그땐, 아빠가 세상에서 제일 멋진 직업을 가졌을 때죠.
go over 점검하다, 조사하다
Let's go over our plans for the holiday. 휴가 계획 좀 검토해 보자.
the coolest job in the world 세상에서 가장 멋진 일
Being a dad is the coolest job in the world. 아빠가 되는 건 세상에서 가장 멋진 일이야.
* 팝스 잉글리시
I was so confused. 난 정말 혼란스러웠죠.
Things were twisted around in my head. 내 머릿속이 복잡했어요.
There was a time I was blind.
아무것도 보이지 않던 때가 있었어요.
I was so confused.
난 정말 혼란스러웠죠.
Run away just to hide it all from you.
그저 당신에게서 숨기 위해 멀리 도망쳐 버렸죠.
But baby, you knew me better that I knew myself.
하지만 그대여, 당신은 나보다 날 더 잘 알고 있었죠.
* Talk Play Learn
Pattern Talk
When do you want to + 동사?
언제 ~하고 싶어?
When do you want to go?
언제 가고 싶어?
When do you want to start?
언제 시작하고 싶어?
When do you want to meet?
언제 만나고 싶어?
When do you want to travel?
언제 여행하고 싶어?
When do you want to retire?
언제 은퇴하고 싶어?
When do you want to drop by?
언제 들르고 싶어?
When do you want to have lunch?
언제 점심 먹고 싶어?
When do you want to hold the reunion?
언제 동창회 열고 싶어?
Role play time
남 : I'd like to reserve a flight to London.
런던행 비행기 좌석을 예약하고 싶은데요.
여 : OK. When do you want to travel, sir?
네, 언제 여행하고 싶으세요, 손님?
남 : I'd like to fly out this Friday.
이번 주 금요일에 가고 싶어요.
여 : I'm sorry, but Friday's fully booked.
죄송합니다만, 금요일은 예약이 다 찼습니다.
Learn more
[Tow's company, but] Three's a crowd. (둘은 괜찮지만) 셋은 불편해.
Can I bring my girlfriend tomorrow? 내일 여자 친구 데려가도 되냐?
Sorry, buddy. I think three's a crowd. 미안하다, 친구야. 셋은 좀 불편할 거 같다.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp
