gmp_20140129.zip1). REVIEW MYSELF
Don't play with words! 말장난하지 마!
I feel such emptiness within. 마음이 텅 빈 것 같아요.
What are your top five favorite holiday movies? 네가 손꼽는 설날 특선 영화 5개만 대 봐.
2). SCREEN ENGLISH
Don't play with words!
- Don't play with words!
You know what I mean.
Toaster, oven! Same thing.
You know how many times I was alone
with the girls, crying?
words & phrases
word 단어, 말, 낱말 play with words 말장난을 하다.
toaster 토스터
oven 오븐
same 같은 same thing 같은 것
time 번, 시간 how many times 몇 번이나
alone 홀로, 혼자서 I was alone 나 혼자였다.
crying 울고 있는
Key Expression Practice
* Don't play word games!
* Don't pretend you don't understand me.
3). POPS ENGLISH
I feel such emptiness within. 마음이 텅 빈 것 같아요.
When I was young, my heart was young then, too.
Anything that it would tell me,
That's the thing that I would do.
But now I feel such emptiness within
젊었던 시절엔 내 마음도 어렸어요.
마음이 원하는 것은
무엇이든 하려고 했어요.
하지만 지금은 공허함만 가득해요.
Vocabulary
* emptiness 공허함
<KISS English>
What are your top five + A.
<Step 1>
네가 손꼽는
명절영화 5개만 대 봐.
네가 손꼽는
소설 5개만 대 봐.
네가 손꼽는
노래 5개만 대 봐.
네가 손꼽는
온라인게임 5개만 대 봐.
네가 손꼽는 휴양지 5개만 대 봐.
What are your top five vocation locations?
네가 손꼽는
식당 5개만 대 봐.
네가 손꼽는
주말 취미 5개만 대 봐.
네가 손꼽는 일과 관련된 불만 5개만 대 봐.
What are your top five work related complaints?
<Step 2>
Dialogue 1
A: What
are your top 5 favorite holiday movies?
네가 손꼽는 설날 특선 영화 5개만 대 봐.
B: There are too many to choose from.
고를 게 너무 많은데.
Dialogue 2
A: What
are your top 5 vacation locations?
네가 손꼽는 휴양지 5개만 대 봐.
B: I love any place with a beach.
해변이 있는 곳이면 어디든 좋아.
Dialogue 3
A: What
are your top 5 work related complaints?
네가 손 꼽는 업무 관련 항의 5개만 대 봐.
B: I have more like fifty.
족히 50개는 될걸.
청취자 질문 영어 표현!
아! 답답해!, 아! 속 터져!
I’m so frustrated!
I felt bottled up.
