gmp_20140609.zip
아주 활기찬 사람이었어. He was sprightly.
내가 무슨 잘못을 했나요? What sin have I been guilty of?
혼자 아니면 여럿이 공부하는 것 중에 어느 게 더 좋아.
Do you prefer to study alone or in a group?
2). SCREEN ENGLISH
아주 활기찬 사람이었어. He was sprightly.
- 아주 활기찬 사람이더라.
- 게다가 굽까지 높은 신발을 신었잖아.
- 괜찮아?
- 기분 최고야.
- Well, he was sprightly.
- Especially for a man in heels.
- Are you okay?
- I’ve never been better.
Words & Phrases
sprightly 정정한, 활기 넘치는
especially 특별히
heels 높은 굽의 신발 in heels 높은 굽을 신은
better 더 나은 I’ve never been better. 기분 최고야
Key Expression Practice
He was quite nimble.
He was very light on his feet.
3). POPS ENGLISH
What sin have I been guilty of? 내가 무슨 잘못을 했나요?
Answer me, oh, my love;
Just what sin have I been guilty of?
Tell me how I came to lose your love.
Please answer me, sweetheart.
대답해 주세요, 오, 내 사랑.
내가 무슨 잘못을 저질렀나요?
어쩌다 내가 당신의 사랑을 잃게 되었는지 말해 주세요.
제발 대답해 주세요, 내 사랑.
Vocabulary
sin 죄악
be guilty of ~ ~의 죄를 범하다
4). KISS ENGLISH
5분 패턴영어
Do you prefer to A or B?
A랑 B중에 어느 걸 선호해?
<Step 1>
혼자 혹은 여럿이 공부하는 것 중에 무엇을 선호해?
Do you prefer to study alone or in a group?
혼자 혹은 친구랑 여행하는 것 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to travel alone or with friends?
혼자 아니면 동료랑 함께 일하는 것 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to work alone or with colleagues?
혼자 먹는 거랑 다른 사람들과 함께 먹는 것 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to eat by yourself or with others?
혼자 도보여행 하는 것과 단체로 하는 것 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to hike by yourself or as a unit?
혼자서 노래하는 것과 듀엣 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to sing by yourself or as a duo?
혼자서 자전거 타는 것과 나란히 타는 것 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to bike on your own or in tandem?
요리를 혼자 하는 것과 도움 받는 것 중에 어느 걸 선호해?
Do you prefer to cook on your own or with help?
<Step 2>
Dialogue 1
A: Do you prefer to study alone or with a group?
혼자 혹은 여럿이 공부하는 것 중에 무엇을 선호해?
B: It depends on the group.
누구랑 함께 공부하는가에 달렸지.
Dialogue 2
A: Do you prefer to work alone or with colleagues?
혼자 아니면 동료랑 함께 일하는 것 중에 어느 걸 선호해?
B: I enjoy teamwork.
난 함께 일하는 것이 더 좋더라고.
Dialogue 3
A: Do you prefer to cook on your own or with help?
요리를 혼자 하는 것과 도움을 받는 것 중에 어느 걸 선호해?
B: Too many cooks spoil the broth.
사공이 많으면 배가 산으로 가잖아.
돌발 Pop Quiz!
Today’s question is in KISS English.
That actually means “together”,
two people doing something together.
It starts with letter “t”.
What’s this?
I guess the answer is “tandem”.
