* 맛있는 모닝단어
gmp_20100112.zip단어복습 : on time 정시에, 제시간에, on hand 수중에, 갖고 있는, on earth 지상에, 이 세상에
step1
add on 덧붙이다, 추가하다 decide on ~으로 정하다, 결정하다 drag on 지루하게 끌다, 계속하다
step2
I need to add on charges for shipping. 배송료를 추가해야 돼요.
Have you decided on a departure date? 출발 날짜는 정하셨나요?
My math class drags on forever. 수학 수업은 영원히 끝나지 않을 것처럼 계속된다.
step3
add up 합산하다, 말이 되다.
His excuse just doesn't add up. 그의 변명은 전혀 말이 안돼.
decide against something ~하지 않기로 결정하다.
We decided against taking legal action. 법적인 조치를 취하지 않기로 결정했어.
drag something up 남이 원치 않는 이야기를 꺼내다.
There's no point dragging it up now. 그 얘긴 다시 꺼낼 필요 없는 거잖아.
* GMP Lifestyle Tips
Wow, I guess pretty soon then you will be able to watch real live TV on your Smart Phone.
와! 내 생각엔 아주 조금 후에는 스마트 폰으로 생방송 TV를 볼 수 있을 것이다.
However it won't be easy. You will have to, you need more than just a regular application to watch TV, you need a special add-on sleeve to receive the broadcast.
하지만 쉽지는 않을 것이다. TV를 보기 위해서는 기본적인 애플리케이션 보다는 더 필요하다. 특별한 부가적인 장비를 덧붙여야 방송을 받을 수 있다.
* John's recap
Oh, man. Hong Kil-Dong and I went to the supermarket together. We had such a big argument.
이런, 홍길동과 나는 같이 슈퍼마켓에 갔어. 우리는 크게 다퉜어.
We were standing in the frozen food section, fighting and arguing. Should we get 물만두, should we get 군만두, we just couldn't decide it.
우리는 냉동식품 코너에 서서 싸우고, 타퉜어. 물만두냐? 군만두냐? 우리는 결정할 수 없었어.
Oh, the conversation just dragged on and on and on. We just couldn't decide on what kind of 만두 to get.
대화는 지루하게 계속됐지. 우리는 어떤 종류의 만두를 살지를 정하지 못했어.
Finally we both decided. "You'll get 물만두, I'll get 군만두" We added on both of them to the shopping list.
결국 우리는 결정했지. "넌 물만두 사고, 나는 군만두사자." 우리는 쇼핑 리스트에 그 둘 모두를 추가했어.
And finally we went home and had a big meal.
마침내 우리는 집에 와서 많이 먹었어.
* Screen English
You have much to learn. 아직 배워야 할 게 많구나.
메가트론 : My master, I failed you on Earth.
사부님, 제가 지구에서 기대를 저버렸습니다.
The Allspark is destroyed and without it, our race will perish.
큐브가 파괴되었고, 그게 없으면 우리의 종족도 멸망하게 되겠죠.
폴른 : Oh, you have much to learn, my disciple.
넌 아직 배워야 할 게 많구나, 내 제자여.
The cube was merely a vessel.
큐브는 단지 그릇일 뿐이다.
Its power, its knowledge, can never be destroyed.
그 힘과 그 지식은 결코 파괴되지 않는다.
It can only transform.
단지 변형될 수 있을 뿐이지.
without it 그것 없이
Don't forget the key. Without it, you won't get in.
열쇠 꼭 챙겨. 그게 없으면 들어갈 수 없으니까.
transform 변하다, 변형하다
Through exercise, you can transform yourself into a healthier person.
운동을 하면 더 건강한 사람으로 변하게 될 거야.
* Pops English
I can't stand it. 절대 참을 수 없어요.
I can't take it any more. 더 이상 참을 수 없어요.
You know I can't stand it. You're running around.
당신이 이 사람 저 사람 만나고 다니는 걸 절대 참을 수가 없어요.
You know better, daddy.
당신이 더 잘 알잖아요.
I can't stand it 'cause you put me down.
나에 대해 함부로 얘기하는 걸 참을 수 없어요.
* Talk Play Learn!
Pattern Talk
He'll never + 동사.
그는 절대로 ~하지 않을 거야.
He'll never stop.
그는 절대로 멈추지 않을 거야.
He'll never give up.
그는 절대로 포기하지 않을 거야.
He'll never show up.
그는 절대로 모습을 드러내지 않을 거야.
He'll never forget that.
그는 그 일을 절대로 잊어버리지 않을 거야.
He'll never make a similar mistake.
그는 절대로 비슷한 실수를 하지 않을 거야.
Role Play
여 : I hope he remembers my birthday.
그가 내 생일을 기억하면 좋겠는데.
남 : He'll never forget that. It's his birthday, too.
절대 잊지 못할 거야. 그 사람 생일이기도 하거든.
여 : What a coincidence!
대단한 우연인데!
Learn More
break the news (주로 나쁜) 소식을 알려주다
I hate to break the news, but Bill was in a car accident. 이런 소식 알려주고 싶지 않은데, 빌이 교통사고가 났대.
출처: http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://cafe.daum.net/listentogmp/GXiQ/13
