April 5, 2010 Mon <Morning words>
gmp_20100405_down.zip
Arbor Day! Each one of us can do something good for the environment
*Work out: to figure out the solution, to find a way > 생각해 내다. (해결하다)
*Carry out: to do probably reach a successful end > 수행하다 (마치다)
*Sort out: variety, fix a problem > 가려내다, 분류하다 (문제를)
Ex)
Let’s work out who’s going to what > 누가 무엇을 할 지 정해보자
We can’t carry out the plan without money > 돈 없이는 이 계획을 수행할 수 없어
You two sort out your differences > 의견 차이 좀 조정해 봐
<More Expressions>
Out of work: 실직하여, 고장 나서/ Carry on: 계속하다/ Sort of: 다소, 얼마간, 말하자면
I have been out of work for a month > 난 한 달 동안 일을 하지 못했어
Cary on with your work > 일을 계속하세요
I love that sort of thing > 난 그런 것들을 좋아해
<Screen English: 정말 멋질 거예요>
A: It’s my assisting the elderly badge. If I get it, I will become a senior wilderness explorer.
> 경로 봉사 배지에요. 제가 그걸 받으면 탐험대원이 될 수 있거든요
A: The wilderness must be explored. It’s going to be great. There is a big ceremony
> 미지의 세계는 탐험 되야 합니다. 정말 근사할 거에요. 근사한 수여식이 될 거야
A: And all the dads come and they pin on our badges
> 그리고 아버님들이 오셔서 우리에게 배지를 달아줄 거예요
B: You want to assist an old person? > 그러니까 노인을 돕고 싶다는 거니?
<Pops: Put it in a love song –Alicia Keys->
Say you love me say you love me/ Put it in a love song
> 당신이 나를 사랑한다고 말해 주세요. 노래에 넣어서 말이죠
Say you need me say you need me/ then write in a letter form
> 당신이 나를 원한다고 말해 주세요. 편지에 담아서요.
<TPL>
Pattern Talk
I guess you are + 명사.
난 네가 ~ 같아.
I guess you are a genius.
난 네가 천재같아.
I guess you are a worrywart.
난 네가 걱정이 많은 사람같아.
I guess you are a good friend.
난 네가 좋은 친구같아.
I guess you are a party animal.
난 네가 파티광인것 같아.
I guess you are a people person.
난 네가 사람들과 잘 어울리는 사람같아.
Role Play
A: With such cheap prices, I worried if they can pay the employees.
이렇게 싸게 팔아서 직원들 월급이나 줄지 모르겠다
B: I guess you are a worrywart. Business is really good.
걱정도 팔자다. 장사 잘 되잖아.
A: Oh, is it? I think I worry over nothing.
그래. 괜한 적정을 했네
*Chances are slim: 가능성이 희박하다
A: What are the chances of getting a raise this year?
> 월급이 오를 가능 성이 얼마나 될까?
B: Chances are slim > 가능성이 희박해
<Life-style tips: how to carry out a risky assessment>
Risk assessment you are not expected to eliminate all risks. But you all require have to protect people as much as possible.
> 자산위험 평가에서 모든 위험을 제거하려는 기대를 해서는 안됩니다. 그러나 가능한 한 많은 투자자를 보호하고자 애써야 합니다.
See a risk assessment. Have you focus on the risks that could potentially cause a real harm. It can be carried out by confident staff
> (자산에 대한) 위험평가 시 잠재적으로 실제 피해가 될 만한 것에 우선적으로 집중해야 합니다. 물론 가장 믿을 만한 직원들이 이 일을 수행해야겠죠
<John’s recap>
Hey looking at the calendar. It looks like because today is Arbor day. We should plant some sort of a potluck dinner. It wouldn’t that be fun.
Now it’s not easy to do because we have to work out who’s going to bring what we don’t want everybody to bring the same thing.
So we work out who’s going to bring what. We can sort out who’s going to bring, for example, salads who’s going to bring meat dishes, things like that.
If we get a good menu going, I’m sure we can carry out the whole thing. We can all have a great time and have a fun meal together.
