굿모닝팝스 2010.05.06

일반영어/굿모닝팝스 2010. 5. 6. 12:48 Posted by chanyi


모닝단어

1. doze off : 잠이 들다, (저도 모르게) 깜빡 졸다 (fall asleep)

You doze off every single time we go to the movies.

넌 우리가 영화 보러 갈 때마다 조는구나.

2. give off : (냄새, 열, 빛 등을) 발하다, 풍기다 (produce)

An aromatic candle will give off a nice scent.

향기로운 초는 좋은 향을 풍길 거야.

3. fight off : ~와 싸워 물리치다 (defend against)

Drink juice t fight off a cold.

감기를 몰아내게 주스 마셔.

 

영어 단어 풀이

1. doze off

Well, we know that the word 'doze' is in reference to sleeping.

And when we talk about sleeping, we talk about taking a nap or falling asleep

or sleeping or sleep over, so many different words. The word 'doze, D O Z E' really

has a feeling of falling asleep and sleeping a little bit lightly, not a very deep sleep.

 

2. give off

To give off. Oh, to give away is to perhaps give someone a present,

to give someone a gift, but to give off is to emit, E M I T, to produce some sort of

a color, sound, a smell, something like this to give away from maybe your body.

 

3. fight off

Ah, to fight off. 'Fight off' gives us a feeling that you're trying to prevent something.

Perhaps you're fighting, I know Jake has a lot of fans, so when Jake goes downtown,

all the girls are screaming "Jake 오빠, Jake 오빠." He's fighting off all the girls.

 

John's Recap

"Jake! Jake! Wake up!" Oh man, I always know when you doze off

because everytime you doze off, you give off that sound "(의성어)"

That's how I know you doze off. You give off a sound.

If you wanna fight off dozing, if you wanna fight off sleepiness,

perhaps you can drink some orange juice or stand up and run around room

for a while to get some energy.

 

Screen English

 

This guy's still out there. 이 남자가 아직 활개를 치고 다닌다고요.

 

Marshal This guy's still out there.

놈이 아직 활개를 치고 다녀요.

Paul Yeah, but he doesn't know who we are.

그래요, 하지만 우리가 누군지도 모르잖아요.

Marshal I'm gonna give you 24-hour protection

at your apartment anyway.

어쨌든 당신 아파트에서

24시간 보호해 주겠습니다.

Meryl Oh, well, we don't live together.

근데 우린 함께 살지 않아요.

He's at a hotel 'cause we're separated.

이 사람은 호텔에서 지내요. 별거 중이거든요.

Marshal My wife and I see someone once a week.

저도 아내와 일주일에 한 번씩 상담을 받고 있죠.