1. Morning Word
1) Step 1
pour down : 비가 들이붓다 > rain heavily
kick down : ~을 발로 차서 넘어뜨리다, 부수다 > break open by kicking
lay down : 강압적으로 말하다 > put, impose, make certain
2) Step 2
Those black clouds tell me it's going to pour down.
저 먹구름을 보니 폭우가 쏟아지겠네.
Open up or I'll kick down the door! 문열어!안 그러면 문 다 부숴 버릴 거야!
The boss had to lay down the law on Tom. 상사는 톰에게 강압적으로 말해야 했어.
2. Screen English
1) Dialogue
Miike : So listen, you know, now, now that you're ah....
음, 그러니까 말이야... 너도 이젠..
taking and eating again, whick...you know 다시 얘기도 하고, 먹기도 하니까..
You've gotta get that protein in there. Umm...너도 단백질을 좀 섭취해야지.
I was just wondering if you... 그냥 그게...
you wanted to go see a movie with me. 나랑 같이 영화 보러 갈 수 있을까 해서
Bella : Yeah. Sure. Yeah, I do. 그래, 좋아, 물론이지.
Mike : Cool, Let me see, we could check out. 좋았어! 가만 어디 보자. 무슨 영화를 볼까..
"Love Spelled Backwords Is Love" "사랑은 거꾸로 써도 사랑"
You know, it's a dumb title, but it's a romantic comedy.
제목은 좀 깨지만 로맨틱 코미디야.
2) Practice More
Cool 멋진, 근사한
If you want to go out to eat, I'm cool. 네가 외식하고 싶으면, 나도 좋아.
dumb 바보같은
Looking back, it was a dumb idea. 돌아보니, 정말 바보 같은 생각이었어.
3. Pops English
I hear the drums echoing tonight. 오늘 밤 메아리쳐 오는 북소리가 들리네요.
But she hears only whispers of some quiet conversation.
하지만 그녀에겐 나직한 대화의 속삭임만 들릴 뿐이죠.
She's coming in; 12:30 flight. 그녀는 12시 30분 비행기로 오고 있어요.
4 Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
gmp_20100614.zipI won't be + ~ing alone 난 혼자 ~하지 않을 거야.
I won't be living alone. 난 혼자 살지 않을 거야.
I won't be driving alone. 난 혼자 운전하지 않을 거야.
I won't be working alone. 난 혼자 일하지 않을 거야.
I won't be suffering alone. 난 혼자 괴로워하지 않을 거야.
I won't be excrcising alone. 난 혼자 운동하지 않을 거야.
2) Role Play
A : Won't you get lonely, living abroad? 외국에 사는 거 외롭지 않을까?
B : I won't be living alone. 난 혼자 살지 않을 거야.
A : Oh, well, that'll make it better for you. 아, 그럼 더 좋을 거야.
3) Learn More
정말 싸게 샀네! ---> That's a steal.
A : I paid only 20,000 won for this. 나 이거 2만원 밖에 안 줬어.
B : NO way! That's a steal! 말도 안돼!, 거의 거저네!
