1. Morning Word
1) Step 1
sniff around : (비밀 등을) 샅샅이 캐고 다니다 > find, search
fiddle around : 만지작거리다, 손을 대다 > learn by using, touch
date around : 여러 이성을 만나다 > date several different people
2) Step 2
The police are trying to sniff around for clues.
경찰은 단서를 찾아내려 하고 있어.
I'll figure it out if I fiddle around with it.
내가 손 좀 보면 알아낼 수 있을 거야.
I date around a bit, but there's no one serious.
이 사람 저 사람들을 만나지만 진지한 관계인 사람이 없어.
2. Screen English
1) Dialogue
Alice : We're going to rescue him.
우리가 그를 구하러 가는 거야.
Bayard : That is not foretold.
그건 예언과 다른데요.
Alice : I don't care.
상관없어.
He wouldn't be there if it weren't for me.
나만 아니었으면 그곳으로 잡혀가지 않았을 거야.
Bayard : The Frabjous Day is almost upon us.
"기쁨의 날"이 거의 우리 앞에 다가왔어요.
You must prepare to meet the Jabberwocky.
당신은 재버워키를 만날 준비를 해야 해요.
2) Practice More
almost upon us : 우리 앞에 거의 다가온
Summer vacation is almost upon us.
여름휴가가 다가오고 있어.
prepare to meet : 만날 준비를 하다
How can I prepare to meet your parents?
당신 부모님 만나는데 어떻게 준비해야 해?
3. Pops English (Karma Chameleon - Culture Club)
Karma, Karma, Karma, Karma, Karma chameleon.
숙명적인 카멜레온 사랑.
You come and go, you come and go.
당신은 왔다가 가 버리네요, 왔다가 그냥 떠나가네요.
Loving would be easy if your colors were like my dreams.
당신 색깔이 내 꿈과 같았다면 사랑이 쉬웠을 텐데요.
red, gold and green, red, gold and green,
붉은색, 황금색, 초록색, 붉은색, 황금색, 초록색.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
gmp_20100820.zipWhen can I + 동사원형? 언제 ~할 수 있을까요?
When can I start? 언제 시작할 수 있을까요?
When can I use it? 언제 그걸 사용할 수 있을까요?
When can I find out? 언제 알 수 있을까요?
When can I meet you? 언제 당신을 만날 수 있을까요?
When can I order chicken? 언제 치킨을 주문할 수 있을까요?
2) Role Play
A : Congratulations. You're hired.
축하합니다. 채용되셨어요.
B : When can I start?
언제부터 출근할까요?
A : Tomorrow morning, 7 o'clock sharp.
내일 아침 7시 정각이요.
3) Learn More
세상사 생각하기에 달렸다 ---> The world is one's oyster.
A : I'm happy to have my new job.
새 일을 갖게 되어서 기뻐.
B : Sure ! Now the world is your oyster!
그럼! 이제 기회는 무한히 열려 있어!
