▶ Headline
gmp_20100829.zip
Beijing, Mexico City traffic world's worst.
베이징, 멕시코시티 최악의 교통 체증
▶ Contents
Where was commuting pain the worst?
"The worst traffic in the cities we looked at was
in Beijing and Mexico City. Johannesburg in South Africa
was pretty close to them as well."
▶ Translations
어느 곳이 통근 고통이 가장 심했나요? /
최악의 교통체증은... 도시들 중에서... 우리가 조사한...
베이징과 멕시코시티였습니다... /
남아공의 요하네스버그도... 아주 가까웠습니다...
그 도시들에... 역시... //
출퇴근 고통이 가장 심한 곳은 어디였나요? /
우리가 조사한 도시들 중에선 베이징과 멕시코시티가
가장 교통 체증이 심한 곳으로 나타났습니다. /
남아공의 요하네스버그도 비슷한 수준이었습니다. /
▶ Key Expressions
1> commuting: 통근 / commute: 통근하다, 통근
2> traffic: 교통체증
3> look at: 살피다, 검토하다, 바라보다.
