1. Morning Word
gmp_20100901.zip
1) Step 1
come down with : (심각하지 않은 병이) 들다, 걸리다 > get, contract
get in with : (이익을 바라고) ~에게 친하게 굴다 > become friends with, join
have it out : ~와 대결하다, 담판 짓다 > argue, fight
2) Step 2
I'm started come down with a head cold.
나 코감기 걸리려나 봐.
If you get in with that crowd, you're set for life.
그 사람들이랑 친하게 지내면 여생은 보장된 거야.
If Tom is late again, I'm going to have it out with him.
톰이 또 지각하면 그와 결판을 지을 거야.
2. Screen English
1) Dialogue
Man : Anna, you are a realtor?
애나, 부동산 중개인이세요?
Anna : I'm a stager.
전 연출가예요.
I stage apartments for realtors.
부동산 중개인들을 위해 아파트를 연출해 주죠.
I transform ordinary spaces into something special.
평범한 공간을 특별하게 변화시켜요.
Most people don't know what it is they want until I show it to them.
대부분의 사람들은 제가 보여 주기 전까진 어떤 걸 원하는지도
잘 모르죠.
and so many places need my help.
제 손길이 필요한 곳이 아주 많아요.
2) Practice More
ordinary : 평범한, 일상적인
Heavy traffic is ordinary at this time.
이 시간엔 보통 차가 많이 막혀.
Something special : 뭔가 특별한 것
Let's do something special for the holiday.
휴가 때 뭔가 특별한 걸 해 보자.
3. Pops English (Telephone - Lady Gaga)
Can call all you want, but there's no one home.
원한다면 전화해도 되지만, 집엔 아무도 없어요.
And you're not gonna reach my telephone.
나랑 통화할 수 없을 거예요.
Out in the club.
난 클럽에 와 있어요.
And I'm sipping that pub.
거기서 술 마시고 있어요.
and you're not gonna reach my telephone!
나랑 통활할 수 없을 거예요.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
It seems like + 명사. ~처럼 느껴져.
It seems like fall. 가을처럼 느껴져.
It seems like prison. 감옥처럼 느껴져.
It seems like drudgery. 힘든 일처럼 느껴져.
It seems like a miracle. 기적처럼 느껴져.
It seems like my birthday. 내 생일처럼 느껴져.
2) Role Play
A : I've got a little something for you.
널 위해 작은 거 하나 준비했어.
B : Wow ! It seems like my birthday.
이야. 꼭 내 생일 같은데?
A : It's just a small gift.
약소한 거야.
3) Learn More
말도 안돼. ---> Get out of here.
A : Tom and Mary are going to have a baby.
톰과 메리 아기 가질 거래.
B : Get out of here. They already have six kids !
말도 안돼. 벌써 애가 여섯이잖아 !
