1. Morning Word
gmp_20100910.zip1) Step 1.
be greem with : ~ 에 배 아파하다, 샘내다 - jeaous, envious
go in with : ~ 와 창업하다, 비용을 나누다 - join in paying the cost
confirm with : ~ 을 확인하다
2) Step 2.
She's saw your cell and now she's green with envy.
그녀가 네 휴대 전화를 봤는데 지금 엄청 부러워해.
Do you want to go in with me on a pizza?
나 피자 시킬 건데 돈 같이 낼래?
Just to double-check , call and confirm with "Reservations."
재확인을 위해 전화해서 “예약” 확인해.
2. Screen English
1) Dialogue
Anna You know what? We are done.
그거 알아요? 우린 끝이에요.
We're not talking anymore.
당신이랑 얘기 안 해요.
I'm not paying you to talk,
당신과 얘기나 하자고 돈 쓰는 거 아니거든요.
I'm not paying for your opinion.
당신 의견을 듣자는 게 아니라고요.
I'm paying you to drive, 택시비를 지불하는 거니까
so just get in the car and drive .
어서 차에 타서 운전이나 해요.
Declan Suits me, Bob.
저야 좋요, 보브.
Anna And what is with this Bob thing?
근데 그 ‘보브’는 대체 뭐죠?
2) Practice More!
We are done . 우린 끝났어요.
We are done. The meeting's adjourned.
얘기 끝났군요. 여기서 회의 중단하죠.
What is with~? ~은 대체 뭐니?
What is with your snippy attitude?
너의 그 건방진 태도는 뭐니?
3. Pops English ( Viva La Vida - Coldplay )
One minute I held the key.
한순간, 내 손에 열쇠를 쥐고 있었죠.
Next the walls were closed on me.
그리곤 벽 속에 갇혀 버렸어요.
And I discovered that my castles stand
내 성이 소금 기둥과 모래 기둥으로
upon pillars of salt, and pillars of sand.
세워져 있었다는 걸 깨닫게 되었죠.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
She's all + ( 추상 ) 명사 * all + 추상명사 : 대단히 ~
그녀는 엄청 ~해
She's all talk. 그녀는 엄청 떠들어
She's all TLC. 그녀는 엄청 다정하게 보살펴줘.
She's all business. 그녀는 엄청 일해
She's all skin and bones. 그녀는 엄청 말랐어.
She's all a bundle of nerves. 그녀는 엄청 긴장했어.
2) Role Play
A Anne went overboard on her diet.
앤은 다이어트를 너무 심하게 해.
B No doubt. She's all skin and bones.
그러게 말이야. 정말 피골이 상접했어
A She could use about five kilos.
한 5킬로그램은 쪄야 할 것 같아.
3) Learn More
그 일은 샘에게 부탁했어. -----> I got Sam to do it.
A Did you order chicken?
치킨 시켰어?
B No. I got Sam to do it.
아니, 샘한테 부탁했는데.
