1. Morning Word
1) Step 1
look for : ~을 찾아보다, 뒤져보다 > try to locate, search
give it up for: ~에게 박수를 보내다 > clap, applaud, cheer
hit for : ~을 향하다, 목표로 하다 > aim, make an objective
2) Step 2
Look for Brownsvillen on the map, will you?
지도에서 브라운스빌 좀 찾아 줄래?
Ladies and gentlmenm, give it up for LuLu!
신사 숙녀 여러분, 룰루에게 큰 박수 부탁드립니다.!
We should try our best and hit for the fence.
우린 최선을 다해서 목표를 달성해야 해.
3) More Expression
look over one's shoulder: 위험이 없는지 계속 살피다.
give up the ghost: 멈추다, 죽다, 포기하다.
hit someone between the eyes: 깜짝 놀라게 하다, 강렬한 인상을 주다.
4) 보충예문
길동‘s always looking over his shoulder.
gmp_20101011.zip길동이는 무슨 위험이라도 닥치지 않을까 항상 전전긍긍한다.
민희 is just about to give up the ghost.
민희가 포기하기 일보 직전이야.
When I read that article it hit me right between the eyes.
그 기사를 읽고 엄청난 충격을 받았어.
2. Screen English
1) Dialogue
Sherry : What is that?
이게 뭐니?
Dre : Mom, I ran into a pole.
엄마, 기둥에 부딪혔어요.
Sherry : No, you have a black eye.
눈이 멍들었잖아.
You got into a fight?
싸운 거야?
Mrs.Po : Fighting's not tolerated here.
학교에선 폭련은 용납 못해요.
Sherry : You heard him, he ran into a pole.
얘가 말하는 거 들으셨잖아요. 기둥에 부딪혔데요.
Come here, Dre.
드레, 이리와 봐.
Dre : Mom, don't start.
엄마 이러지 마세요.
2) Practice More
run into 부딪히다, 우연히 만나다
I ran into somebody's bumper.
어떤 사람의 범퍼에 부딪혔어.
not tolerated 용인될 수 없는
Cussing is not tolerated on air.
방송에서 욕은 용납될 수 없다.
3. Pops English (Love The Way You Lie - Eminem)
I can't tell you what it really is.
정확히 어떤 거라 말할 순 없지만
I can ony tell you what it feels like.
어떤 느낌인지는 말해 줄 수 있어요.
And right now there's a steel knife in my windpipe.
날카로운 칼이 목숨을 옥죄고 있는 것 같아요.
I can't breathe but I still fight while I can fight.
숨조차 쉴 수 없지만 싸울 수 있는 동안엔 싸울 거예요.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
We spent it all on + ing. 우린 ~하는 데 (돈을) 다 썼어.
We spent it all on shopping. 우린 쇼핑하는 데 돈을 다 썼어.
We spent it all on gambling. 우린 도박하는 데 돈을 다 썼어.
We spent it all on advertising. 우린 광고하는 데 돈을 다 썼어.
We spent it all on sightseeing. 우린 관광하는 데 돈을 다 썼어.
We spent it all on wining and dining. 우린 먹고 마시는 데 돈을 다 썼어.
2) Role Play
A : Where'd your money go?
돈 다 어쨌어?
B : We spent it all on wining and dining.
먹고 마시며 노는 데 다 썼어.
A : What a waste!
이런 아까워라!
3) Learn More
고민 중이야. ---> I'm debating.
A : Are you going out tonight?
오늘 밤에 외출할 거니?
B : I'm debating.
생각 중이야.
