gmp_20101015.zip1. Morning Word
1) Step 1
pay for : 대가를 지불하다, 빚을 갚다 > compensate
go in for : ~을 즐기다, 관심이 있다 > like, have an interest in
send out for : ~을 배달시키다 > order
2) Step 2
Sooner or later, we all pay for our mistakes.
조만간 우리 모두 실수에 대한 대가를 지불할 거야.
Do you really go in for that kind of music?
너 정말 저런 음악을 좋아해?
What do you say we send out for pizza?
우리 피자 주문하는 게 어때?
2. Screen English
1) Dialogue
Dre : Mom, this is you:
바로 이게 엄마에요.
"Oh, my goodness, this ice cream here is so good.
"오, 세상에나, 여기는 아이스크림도 정말 맛있네.
and everything in China is so much better than everything else h.."
중국은 다른 곳보다 모든 것이 더 좋아.."
Ow! Mom, come on!
아야! 엄마, 왜 그래요.
Sherry : First of all, I don't sound like that,
우선, 그거 내 말투 아니거든.
and I don't move all like that.
몸짓도 그런 식으로 안 해.
We shoulda got you some ice cream, it's really good.
너도 아이스크림 좀 먹을 걸 그랬어. 정말 맛있는데.
2) Practice More
so much better than ~보다 훨씬 좋은
The first one is so much better than the sequel.
첫 편이 속편보다 훨씬 나아.
first of all 우선, 첫째로
First or all, let me get your name.
우선, 이름 좀 알려 줘요.
3. Pops English (Never My Love - The Association)
You wonder if
당신은 궁금해 하죠.
this heart of mine will lose its desire for you.
내 마음이 당신에 대한 갈망을 잃지는 않을지...
Never my love.
결코 그렇지 않을 거예요, 내 사랑.
Never my love.
결코 그렇지 않을 거예요, 내 사랑.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
Why do you keep + ing? 왜 계속 ~하는 거야?
Why do you keep staring? 왜 계속 빤히 쳐다보는 거야?
Why do you keep sneezing? 왜 계속 재채기 하는 거야?
Why do you keep forgetting? 왜 계속 잊어버리는 거야?
Why do you keep postponing? 왜 계속 미루는 거야?
Why do you keep checking your cell? 왜 계속 휴대 전화를 확인하는 거야?
2) Role Play
A : Why do you keep sneezing?
왜 계속 재채기 하는 거야?
B : There must be dust in the air.
분명 공기 중에 먼지가 떠다니는 거야.
A : Allergies are a killer, I'm sure.
확실히 알레르기는 짜증나지.
3) Leran More
정말 다행이다, 고맙기도 해라 ---> Thank goodness!
A : I heard we're getting a raise.
우리 임금 인상된대.
B : Thank goodness ! It's way overdue.
정말 다행이다! 진작 그랬어야 했어.
