굿모닝팝스 2010.10.20

gmp_20101020.zip

1. Morning Word


  1) Step 1

      wish for : ~을 바라다, 기원하다 > want, desire

      send off for : 배달 주문하다 > order to be delivered

      go out for : ~하러 나가다, ~을 하려 애쓰다 > try to play


  2) Step 2

      Be careful what you wish for becasue you might get it.

      이루어질 수도 있으니 소원을 빌 때는 조심해.

      Let's send off for that doohickey we saw in the ad.

      우리가 광고에서 봤던 그거 주문하자.

      With your build, you ought to go out for sports.

      넌 그 체구로는 운동 쪽으로 나가야 해.


2. Screen English


  1) Dialogue

      Mr. Han : There's good news and bad news.

                    좋은 소식과 나쁜 소식이 있어.

                    Good news is they promise to leave you alone.

                    좋은 소식은 널 가만 놔두겠다고 약속했어.

      Dre       : Really? 정말요?

      Mr. Han : While you prepare.

                    네가 준비 하는 동안만.

      Dre       : Prepare for what?

                    뭘 준비하는 데요?

      Mr. Han : Tournament. You'll fight them all one on one.

                    쿵푸대회. 그 애들을 일대일로 상대해야 될 거야.

      Dre       : Huh? 네?

                    So the bad news is now they get to beat me up in public.

                    그럼 나쁜 소식이란 게 애들이 날 공개적으로 패겠다는 거예요?


  2) Practice More

      leave you alone 홀로 남겨 두다.

      I'll leave you alone while you study.

      너 공부할 때 방해하지 않을께.

      get to (어떤 상황에) 이르다

      If they wnat, they get to go sightseeing.

      그들이 원한다면 관광을 할 수 있어.


3. Pops English (I'm Gonna Be - The Prociaimers)


   But I would walk 500 miles.

   하지만 난 500마일을 걸을 거예요.

   And I would walk 500 more.

   그리고 500 마일을 더 걸을 거예요.

   Just to be the man who wals a thousand miles

   단지 1000 마일을 걸어 당신의 문 앞에서

   to fall down at your door.

   쓰러질 바로 그 남자가 되기 위해서 말이에요.


4. Talk / Play / Learn
 1) Pattern Talk

      I would love to + 동사원형. 난 정말 ~하고 싶어.

      I would love to get a tan. 난 정말 피부를 태우고 싶어.

      I would love to learn to bake. 나 정말 제빵을 배우고 싶어.

      I would love to win the lottery. 나 정말 복권에 당첨되고 싶어.

      I would love to meet your family. 나 정말 네 가족들을 만나고 싶어.

      I would love to find my soul mate. 나 정말 마음이 통하는 친구를 찾고 싶어.


  2) Role Play

      A : I would love to meet your family.

           나 정말 네 가족들 만나 보고 싶어.

      B : Come over for dinner some time.

           언제 저녁 먹으러 와.

      A : That souds awesome!

            정말 좋아!



    3) Learn More

      슬슬 그러려고 하네. ---> I'm getting there.

      A : Is your English improving?

           영어 실력은 늘고 있어?

      B : I'm getting there.

           점점 그렇게 되고 있어.