gmp_20101102.zip1. Morning Word
1) Step 1
cancel on : (약속을) 취소하다, ~하지 않기로 하다 > decide not to, break appointment
crack down on : ~을 엄히 단속하다, 탄압하다 > strongly restrict
cling on : ~을 꼭 붙잡다, 매달리다 > physically attach tightly to
2) Step 2
She'll more than likely cancel on me.
그녀는 십중팔구 나와의 약속을 저버릴 거야.
The police hope to crack down on crime.
경찰은 범죄 소탕을 기대한다.
She like to cling on his arm when they go out.
그녀는 외출할 때 그의 팔을 꽉 붙잡는 걸 좋아해.
2. Screen English
1) Dialogue
Ellie : Now? Can I look now?
지금은? 이제 봐도 돼?
Manny : Easy. Don't freak out the baby.
진정해. 아기 놀라게 하지 마.
Ellie : The baby's fine.
아기는 괜찮아.
It's the freaked-out daddy I'm worried about.
난 잔뜩 흥분한 아빠가 더 걱정이야.
Manny : No peeking!
훔쳐보지 마!
Voila! Playground for Junio!
짜잔! 우리 아기 놀이터야!
Ellie : Wow. It's amazing! Manny.
와! 정말 멋져, 매니!
Manny : I made it myself. Our family.
내가 직접 만든거야. 우리 가족이야.
2) Practice More
freak out 흥분하다, 이성을 잃다
If I'm late, my parents will freak out.
내가 늦으면 부모님들이 엄청 화내실 거야.
Voila 짜잔!
Voila ! Dinner is served!
짜잔! 저녁 먹어!
3. Pops English (Just The Way You Are - Bruno Mars)
When I see your face.
당신의 얼굴을 들여다보면
there's not a thing that I would change.
바꾸고 싶은 게 어느 한 부분도 없어요.
Cuz you're amazing.
당신은 정말 매혹적이거든요.
Just the way you are.
지금 그 모습 그대로.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
I could go for + 명사. ~하면 좋겠어.
I could go for a nap. 낮잠 좀 잤으면 좋겠어.
I could go for a road trip. 장거리 자동차 여행을 했으면 좋겠어.
I could go for a night out. 밤 외출을 했으면 좋겠어.
I could go for some noodles. 국수 좀 먹었으면 좋겠어.
I could go for a little time off. 잠깐 좀 쉬었으면 좋겠어.
2) Role Play
A : Your eyes look heavy.
눈꺼풀이 무거워 보인다.
B : I could go for a nap.
한숨 잤으면 좋겠어.
A : Take a quick catnap. I'll wake you in 20.
잠깐 눈 좀 붙여. 20분 뒤에 깨워 줄께.
3) Learn More
(음식 주문할 때) 저도 그거 주세요. ----> Make it two, please.
A : Let me have a large cappuccino.
전 카푸치노 큰 걸로 할께요.
B : Make it two, please.
저도 그걸로 할께요
