gmp_20101209.zip1. Morning Word
1) Step 1
drum up : (선전등으로) 활기를 불어넣다 > work hard to get something
fess up : 자백하다 > confess, tell the truth
spark up : 불을 붙이다 > light a cigarette, smoke
2) Step 2
We should do something to drum up some business.
장사가 잘 되도록 우리가 뭔가 해야 해.
I know you did it, so fess up.
그 일 네가 한 거 다 아니까 자백해.
It's illegal to spark up in here.
이 안에서 불을 붙이는 건 불법이야.
2. Screen English
1) Dialogue
Marley : Now endless journeys lie before me.
이제 내 앞엔 끝없는 고행 길이 놓여 있어.
Scrooge : Seven years dead and traveling all the time?
죽은 지 7년인데 계속 떠돌아다니고 있다고?
Marley : The whole time.
내내 그렇지.
No rest, no peace.
휴식도 없고 평안도 없어.
Scrooge : You must've covered a lot of ground in seven years.
7년 동안 많은 곳을 다녔겠군.
Marley : Oh! No! I was blind!
아! 안돼! 난 눈이 멀었었어!
Blind! I could not see my own life!
눈이 멀어서 내 자신의 인생조차 볼 수 없었어!
2) Practice More
all the time 항상, 언제나
I think of you all the time.
난 항상 네 생각뿐이야.
cover a lot of ground 광범위하게 걸치다, 널리 퍼지다, 많은 곳을 다니다
We covered a lot of ground in the meeting.
광범위한 분야에 걸쳐 회의를 했어.
3. Pops English (Say You Love Me - M.Y.M.P)
Don't you know that I want to be
more than just your friend.
모르나요?
당신과 친구 이상으로 지내고 싶다는 걸요.
Holding hands is fine.
손을 잡는 것도 좋지만
But I've got better things on my mind.
더 좋은 생각이 있어요.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
I didn't have a chance to + 동사원형. ~할 기회가 없었어.
I didn't have a chance to taste it. 그걸 맛볼 기회가 없었어.
I didn't have a chance to think you. 너에게 감사를 전할 기회가 없었어.
I didn't have a chance to meet them. 그들을 만날 기회가 없었어.
I didn't have a chance to travel abroad. 해외여행을 할 기회가 없었어.
I didn't have a chance to say "good-bye." 작별 인사를 할 기회가 없었어.
2) Role Play
A : How did the cake turn out?
케이크는 어땠어?
B : I didn't have a chance to taste it.
그거 맛볼 기회가 없었어.
A : Good things go fast!
맛있는 건 순식간에 동이 나지.
3) Learn More
될 대로 되라 그래. ---> So be it.
A : I'm not going and that's it!
나 안 가. 이상이야!
B : So be it. I don't want to argue.
그러려면 그래. 나 말싸움 하고 싶지 않아.
