gmp_20110107.zip1. Morning Word
1) Step 1
fall through : 완료되지 (실현되지) 못하다 > fail
break through : 뚫고 나아가다, 돌파하다 > pass, overcome
talk through : ~에 대해 설명하다 > guide someone step by step
2) Step 2
It's hard to break through to some people.
어떤 사람들은 돌파하는 것이 어려워.
I'll talk you through the procedure.
내가 절차에 대해서 하나하나 설명해 줄께.
Without funding, the project will fall through.
자금 지원 없인 그 프로젝트는 실현되지 못해.
2. Screen English
1) Dialogue
Cobb : How complex is the idea?
얼마나 복잡한 생각인가요?
Saito : Simple enough.
그런대로 간단해.
Cobb : No idea is simple when you need to plant it in somebody else's mind.
다른 사람의 마음속에 심어 넣을 땐, 간단한 생각이란 없어요.
Saito : My main competitor is an old man in poor health.
내 경쟁자가 건강이 안 좋은 노인이야.
His son will soon inherit control of the corporation.
아들이 곧 기업 경영권을 물려받게 되지.
I need him to decide to break up his tather's empire.
그 아들이 아버지의 제국을 해체하도록 결심하게 해야 해.
2) Practice More
in poor health 건강이 좋지 않은
My pop's in poor health right now.
지금 아빠 건강이 좋지 않아.
inherit 물려받다
Tom hopes to inherit his dad's business.
톰은 아버지 사업을 물려받고 싶어 한다.
3. Pops English (Haven't Met You Yet 당신을 아직 만나지 못한 것뿐이죠
- Michael Buble)
I tried so very hard not to lose it.
사랑을 놓치지 않으려고 정말 노력했어요.
I came up with a million excuses.
수없는 변명거리를 떠올렸죠.
I thought, I thought of every possibility.
모든 가능성을 다 생각해 봤어요.
4. Talk / Play / Learn
1) Pattern Talk
It depends on + 명사. 그건 ~에 달려 있지.
It depends on the cost. 그건 비용에 달려 있지.
It depends on the date. 그건 날짜에 달려 있지.
It depends on your reason. 그건 네 이유에 달려 있지.
It depends on the circumstances. 그건 환경에 달려 있지.
It depends on weather conditions. 그건 날씨 상태에 달려 있지.
- 문장 응용하기
It comes down to the cost.
First I must know
Let's first find out
2) Role Play
A : Are you going to the concert?
음악회에 갈 거야?
B : It depends on the cost.
그건 비용에 달려 있지.
A : Yeah. tickets are high.
맞아. 표가 비싸.
- 대화 속 영어 표현 정리
* Are you going to ~? : ~에 갈 거니?
* It depends on ~ : ~에 달려있다.
* the cost : 비용, 가격
* Tickets are high : 표가 비싸.
3) Learn More
겨우 이겼다 ---> I won by a nose.
A : How did the contest go?
시합 어땠어?
B : I won by a nose.
겨우 이겼어.
