굿모닝팝스 2011.01.13

gmp_20110113.zip

1. Morning Word


  1) Step 1

      move along : 앞으로 나아가다, 진척시키다 > develop, make progress

      play along : 동의 (동조) 하는 체하다 > pretend to agree, follow

      get along : 사이좋게 지내다, 의기투합하다 > have a good relationshop


  2) Step 2

      Can't we all just get along?

      우리 그냥 좀 사이좋게 지낼 수 없을까?

      Just play along and don't rock the boat.

      그냥 동조하는 척만 하고 평지풍파를 일으키진 마.

      What can we do to move along?

      앞으로 나아가려면 우린 뭘 할 수 있을까?


2. Screen English


  1) Dialogue

      Cobb    : I have a test for you.

                   실력이 어떤지 시험 좀 해볼게.

      Ariadne : You're not gonna tell me anything about this first?

                    이 일에 대해 먼저 설명해 주지 않을 건가요?

      Cobb    : Before I describe the job, I have to know you can do it.

                   어떤 일인지 설명해 주기 전에 자네가 할 수 있는지 알아야 해.

      Ariadne : Why?

                   왜?

      Cobb    : It's not, strictly speaking, legal.

                   엄밀히 말해서 합법적인 게 아니거든.

                   You have two minutes to design a maze that

                   it takes one minute to solve.

                   2분 줄 테니 1분에 풀 수 있는 미로를 그려봐.

                   Stop, Again, Stop.

                   그만, 다시, 그만.


  2) Practice More

      describe : 묘사하다, 설명하다

      Describe your ideal partner.

      네 이상형에 대해 얘기해 봐.

      strictly speaking 엄밀히 말해서

      Strictly speaking, I never work weekends.

      엄밀히 말해서 난 절대 주말엔 일을 하지 않아.


3. Pops English (Nothing Lasts Forever - Maroon 5)


   It is so easy to see.

   너무나 쉽게 알 수 있어요.

   Dysfunction between you and me.

   당신과 내 관계가 잘못되어 가고 있다는 걸.

   We must free up these tired souls.

   우리의 지친 영혼을 그만 놓아 줘야 해요.

   Before the sadness kills us both.

   슬픔이 우릴 죽이기 전에.


4. Tallk / Play / Learn


  1) Pattern Talk

      I've got + 명사. (나) ~이 있어.

      I've got dandruff. 비듬이 있어.

      I've got a long story. 긴 사연이 있어.

      I've got an itchy rash. 가려운 발진이 있어.

      I've got twenty-twenty vision. 시력이 아주 좋아.

      I've got a dentist appointment. 치과 예약이 있어.


  - 문장 응용하기

    The patient              has got an itchy rash.

    That guy over there

    Our baby

 
  2) Role Play

      A : I can't see well. How good are your eyes?

           잘 안 보여, 네 시력은 어때?

      B : I've got twenty-twenty vision.

           내 시력은 아주 좋아.

      A : You're blessed. I might need surgery.

           좋겠다. 난 수술을 받아야 할까 봐.


   - 대화 속 영어 표현 정리

     * How good are your eyes? : 네 시력 어때?

     * I've got twenty-twenty vision. 내 시력은 완벽해.

     * You're blessed. 넌 정말 운이 좋다.

     * I might need surgery : 난 수술을 받아야 할까 봐.


  3) Learn More

      차가 완전 박살났어. ---> My car is totaled.

     A : I heard you were in an accident!

          너 사고 났다고 들었어.

     B : Yes. My car is totaled.

          응. 내 차가 완전 박살났어.