굿모닝팝스 2011.01.31

일반영어/굿모닝팝스 2011. 1. 31. 09:23 Posted by chanyi

1. start over : (처음부터) 다시 시작하다 
2. bowl over : ~에게 충격(강한 인상)을 주다
3. talk over : 이야기를 나누다


단어풀이

1. start over
Well, to start over very simply means to start again for any reason.
Perhaps you simply want to start again or there might be bad reason
like failure or mistake. Whatever reason you have start over means begin again.
▶ start over는 쉽게 말해 어떤 이유에서간에 다시 시작하는 것을 의미한다.
    아마 그냥 쉽게 다시 시작하는 걸 원할 수도 있고 실패나 실수 같은
    안 좋은 이유가 있을 수도 있다. 어떤 이유가 있던 간에 start over는
    다시 시작하는 것을 뜻한다.

2. bowl over
To bowl over. Well, let's imagine this for a moment. You go to the bowling arena
and you're at the end of the lane. You roll the bowl down the lane. What happens?
The bowl will knock down all of the pins. To bowl over, then, is to be so powerful
and overwhelming that you totally amaze or conquer something else.
▶ 잠깐동안 이걸 상상해 보자. 볼링 경기장에 가서 레인의 끝에 서 있다고.
    레인을 따라 볼링공을 굴린다. 어떤 일이 일어날까? 공은 모든 핀들을 쓰러뜨릴
    것이다. bowl over는 강력하고 압도적이여서 다른 것을 놀라게 하고 이기는 것을
    말한다.
   
3. talk over
To talk over is to really just have a good conversation about all the details
of any kind of topic. To discuss something in detail.
▶ talk over는 어떤 종류의 주제이든 모든 상세한 것에 대해 멋진 대화를
    가지는 것이다. 상세하게 어떤 것을 토론하는 것이다.



Recap
Everybody has problems. Everybody has stress and things to deal with
sometimes really good ideas to talk over some of these things with someone
you care about. They might be able to give you good advice.
Some of the problems come along and lives are so big and strong.
They might just bowl you over and knock you down but you know what?
The good news is tomorrow morning when you awake up you can start over.
▶ 모든 사람은 문제를 가지고 있어. 스트레스를 받고 있고 신경써야
    할 일을 가지고 있는데 그것들은 때때로 네가 신경써야 할 사람들과
    이야기를 나눠야 하는 좋은 생각들일 거야. 그들은 네게 멋진
    충고를 해줄 수도 있어. 문제들은 계속 일어나고 인생은 매우 크고
    힘이 센 것이지. 인생은 너에게 충격을 주고 너를 넘어지게 할 수도 있어.
    하지만 그거 알아? 기쁜 소식은 내일 아침에 네가 깨어났을 때
    처음부터 다시 시작할 수 있다는 거야.