굿모닝팝스 2011.03.08

gmp_20110308.zip

cfile29.uf@164D7D484D75C22401EF44.mp3

Morning Words

1.     You lost me. 무슨 소리 하는지 모르겠어.

A : Turn at the gas station.

B : You lost me. I don’t see it.

-          Lost  발음을 “로스트” 아니고, “러스트”라고 해야 합니다.

 

2.     I’m not up for it. 난 그럴 기분 아니야.

A : Shall we go for a ride?

B : no, I’m not up for it.

 

Screen English

-          어제와 연결되는 내용이네요.

 

You’re in bankruptcy. 당신은 파산이오.

 

A : The government, if we guarantee this deal.

Could never justify a high price for your company.

And if you don’t sell, Lou, you’re in Bankruptcy.

 This is a public spectacle now.

 

B : No, it’s a public execution. And you’ll be leading it, Bill.

 

 

Vocabulary

-          Deal 액수, 거래

-          Justify 정당화 하다, 인정하다

-          Bankruptcy 파산

-          Spectacle 구경거리

n   (긍정적으로는 안쓰입니다. 부정적인것을 볼 때 쓰인다고 하네요.)

-          Execution 처형

 

POPs English

             It’s my life – Bon jovi

                                   본조비 노래 다시 나오네요.

 

It’s now or never.

It’s my life.

It’s now or never.

I ain’t gonna live forever.

I just want to lie while I’m alive.

It’s my life.

-          Ain’t 는 전 시간에 했던 Be not. 이에요. 여기서는 am not.

-          살아있을 때 살아있는 것처럼 살아야지 하는 내용이래요.

 

Talk. Play. Learn.

1) Pattern Talk

 

Enjoy ~ .
~을 즐겨.

Enjoy the movie.
영화 즐겁게 봐.

Enjoy your meal.
식사 맛있게 해.

Enjoy you’re the lecture.
강연 잘 들어.

Enjoy the program.
프로그램 잘 들어.

Enjoy the weekend. 
주말 잘 보내~.

2) Role play.

A : Time to fly. See you on Monday.
A : 가야할 시간이네. 월요일에 보자.

B : Roger that. Enjoy the weekend.
B : 알았어. 주말 잘 즐겨.

A : Thanks. Back at ya.
A : 고마워. 너도.

 

-          Roger that. 영화에서 많이 듣던 표현이네요. (=Ok, All right.)

-          Back at ya. 너도~ 라는 표현. (=Same to you. You, too.)

n  Ya. 는 you, your을 발음으로 나타낸 것 입니다.

n  See ya. 에서도 Ya. 가 쓰이죠 ㅎ.

 

Learn more

Get a hold of someone - ~에게 (전화로) 연락하다.

A : How can I get a hold of you?

B : Here’s my contact information.