gmp_20110329.zip모닝단어
1. Blow into this breathalyzer. 음주 측정기 불어 보세요.2. You're the doctor. 마음대로 해.
RecapWow, in this modern world, technology is always changing,
always something new is happening. Jake, maybe I don't know
if you know there is a new type of breathalyzer now.
I went to see my doctor and my doctor said, "John, let me test you on something.
We have a new breathalyzer." He said, "Blow into the breathalyzer."
So I.. hooo~~. I blew into the breathayzer.
He said, "A-ha. I see. Okay. John, you need more pizza and more doughnuts
and more vacation time."
So I told him, "Okay, man. You're the doctor."
But he still charged me. It was a kind of sad. Anyway I appreciate his advice.
▶ 우와 요즘 같은 현대세상에서 항상 기술은 하고 있고 새로운 것이 생겨나지.
Jake야 요즘 새로운 형태의 음주측정기가 있는 것을 네가 아는지 모르겠네.
나는 병원에 진료 받으러 갔는데 의사가 내게 "John, 몇가지 테스트를 할게요.
우린 새로운 음주측정기가 있어요." 라고 했어. 그는 "음주측정기 불어보세요." 라고 했어.
그래서 나는 후우~~ 하고 음주측정기를 불었어.
그는 "아하, 알겠어요. John, 당신은 더 많은 피자와 도넛과 더 많은 휴가가 필요해요."
라고 했어. 그래서 나는 "좋아요. 마음대로 하세요." 라고 했어.
하지만 그는 내게 요금을 청구했어. 약간 슬픈 경우지. 어쨌든 그의 충고에 감사해.
Screen English
Bretton Why don't you step up in front of this?
You can afford it
I can still run this place
and make you more money than you ever dreamed
Julie We both know that's not going to happen, Kid
Bretton Julie
Think about this, please.
Julie You look for the birds
1) Pattern Talk
He's well known for + ~ing
그는 ~하는 것으로 유명하지.
He's well known for joking.
그는 농담하는 것으로 유명하지.
He's well known for singing.
그는 노래하는 것으로 유명하지.
He's well known for womanizing.
그는 바람피우는 것으로 유명하지.
He's well known for speaking out.
그는 의견을 툭툭 말하는 것으로 유명하지.
He's well known for playing the piano.
그는 피아노 연주하는 것으로 유명하지.
2) Role Play
A: Pete is a very opinionated guy.
피트는 아주 독선적인 사람이야.
B: I know. He's well known for speaking out.
알아. 그는 자신의 의견을 잘 말하는 것으로 유명해.
A: It kind of rubs me the wrong way, though.
그게 좀 짜증이 나긴 해.
* speak out: to say what you think clearly and publicly, often criticizing or opposing sb/sth, in a way that needs courage
용기를 내어 말해버리다, 터놓고 말하다, 거리낌없이 말하다; 큰 소리로 이야기하다.
Learn More
걸려 넘어지다 →trip over
A: Don't trip over that wire.
전선에 걸려 넘어지지 마.
B: Thanks. I didn't see it.
고마워. 난 그거 못 봤어.
