gmp_20110428.zip모닝 단어
That’s where I draw the line.
Ex)01. 거기가 넘으면 안 되는 선이야.
A Never drink and drive.
B Right. That’s where I draw the line.
A 절대로 음주 운전 하지 마.
B 맞아. 거기까진 안 넘어가.
Ex)02. 돈 꽤 들었어.
A What did you pay for that?
B It cost me a great fortune.
A 돈 얼마나 썼어?
B 돈 꽤 들었어.
2). SCREEN ENGLISH
You set me up. 네가 날 그렇게 몰아갔어.
- You signed the papers.
- You set me up.
- You’re gonna blame me
because you were the business head of the
company and your made a bad business company?
with your own company?
- It’s gonna be like I’m not a part of Facebook.
- It won’t be like you’re not a part of Facebook.
You’re not a part of Facebook.
- 네가 계약서에 서명했잖아.
- 네가 날 그렇게 몰아갔어.
- 회사 사업 총괄자가 자기 회사와 계약을 잘못 체결해 놓고선
날 비난하는 거야?
- 내가 페이스북의 일원이 아닌 것처럼 되는 거잖아.
- 페이스북의 일원이 아닌 것처럼 되는 게 아니라,
넌 페이스북의 일원이 아니야.
Vocabulary
l blame 비난하다. 탓하다
Please don’t blame me for what happened.
이 일에 대해 내게 책임을 돌리지 마.
l not a part of ~의 일원이 아닌
He’s not a part of the planning committee.
그는 기획위원회의 일원이 아니야.
3). POPS ENGLISH
Goodbye to you my trusted friend. 내 진실한 친구여, 안녕.
So long, my dear friend.
Goodbye to you, my trusted friend.
We’ve known each other since we were nine or ten.
Together we’ve climbed hills and trees.
Learned of love and A B C’s.
Skinned our hearts and skinned our knees.
내 진실한 친구여, 안녕.
우린 아홉 살, 열 살 때부터 서로 알고 지내 왔지
우린 함께 언덕과 나무를 오르고
사랑을 배우고 글을 깨우쳤지.
마음의 상처를 입기도 하고, 무릎이 가지기도 했었지.
4). TALK PLAY LEARN
They say he’s not a member.
사람들은 그가 회원이 아니라고 말해.
Pattern Talk
사람들은 그가 ~이 아니라고 말해
They say he’s not a client.
사람들은 그가 고객이 아니라고 말해.
They say he’s not a wiz kid.
사람들은 그가 천재는 아니라고 말해.
They say he’s not a member.
사람들은 그가 회원이 아니라고 말해.
They say he’s not a contender.
사람들은 그가 경쟁자는 아니라고 말해.
They say he’s not an innovator.
사람들은 그가 혁신 자는 아니라고 말해.
Role Play
A: Why Tom banned from the health club?
A: 왜 톰은 헬스클럽에 못 와?
B: They say he’s not a member. A: 그래서 그렇구나.
B: 사람들 말이 그는 회원이 아니래.
A: That explains that.
l 대화 속 영어 표현 정리
l banned from : ~에서 금지된
l the health club : 헬스크럽
l They say ~ : ~라던데? 사람들 말이 ~래
l That explains that. : 그래서 그렇구나.
Learn More
불가항력, 천재지변 act of God
A Does your mother-in-law compliment you?
B That would take an act of God.
A 시어머니가 너 칭찬해?
B 천지가 개벽할 일이지.
