굿모닝팝스 2011.06.21

일반영어/굿모닝팝스 2011. 6. 23. 09:03 Posted by chanyi


모닝 단어

Eat your heart out!

 

Ex) 1.  약 오르지!

     A  You’re going on vacation?

     B  Yep! Eat your heart out!

     A  너 휴가 가는 거야?

     B  ! 약 오르지!

 

Ex) 2.  그 친구들 판박이라니까.

     A  Mike and Ted are so similar.

     B  They’re like peas in a pod.

     A  마이크랑 테드는 정말 닮았어.

     B  그 친구들 붕어빵이야.

 

 

Quiz and Review~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


미래를 위해서 공부해야 돼. / 남들 하는 말을 생각 없이 하기는!

You should study for your future. / That’s a (fast food opinion)!

누가 사무실 청소 했어? / 내가 제일 큰 몫을 했어.

Who cleaned the office? / I did the (lion’s share).

고마워! 기대 이상이었어. / 언제든지.

Thanks! That was (above and beyond). / Any time.

내 방식대로 하든지 거리로 나앉든지. / 네가 날 쥐고 흔드는 구나.

It’s my way or the highway. / You’ve got me (over) (a) (barrel).

6/21 John’s Recap ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I didn’t tell you but recently I’ve been dating some new women.

They’re actually twin sisters.

One of them, her name is ‘wonderful’, the other her name is ‘fantastic’.

Oh, man! Eat your heart out. But they’re like peas in a pod.

Two wonderful people.

Actually I’m not sure which one is which.

They confuse me. But anyway one of them is wonderful. One is fantastic.

*pod (콩이 들어 있는) 꼬투리

*confuse 혼란시키다

*wonderful 훌륭한, 아주 멋진, 경이로운

*fantastic 기막히게 좋은, 환상적인

내가 얘기 안했었는데 최근 새로운 여자들과 데이트를 했어.

걔네들은 쌍둥이야.

그녀들중 한명의 이름은 원더풀이고, 다른 한명은 판타스틱이야^^

약오르지. 근데 그녀들은 완전 붕어빵이야. (판박이라니까).

사실 어떤 이가 누군지 모르겠어.

그들이 날 혼동시키지만 어쨌든 그들중 한명은 원더풀이고 한명은 판타스틱이야^^

ex) I can’t tell which one is which. (어느 것이 어느 것인지 구별할 수가 없다)

***정답-5월 모닝단어 예문 참조

That’s a fast food opinion! 그건 그냥 남들이 하는 말이잖아. (네 주관 없이 말하지마)

I did the lion’s share.

That was above and beyond.

You’ve got me over a barrel.

* More expressions (TPL-learn more 예문 참조)

A: I’m going to Europe on vacation. (휴가차 유럽에 갈 거야)

B: Wow! I’m green with envy! (! 부러워 죽겠는데!)

빈칸 드래그 하셔도 보입니다.

 

Enjoy the day~.

 

2).  SCREEN ENGLISH

There was no hurry.    서두를 필요 없어요.

 

-      My phone?

-      Don’t want to use mine.

Always a chance that the number will be recognised.

It’s on the website.

-      Mrs Hudson’s got a phone.

-      Yes, she’s downstairs.

I tried shouting but she didn’t hear.

-      I was the other side of London.

-      There was no hurry.

 

-      내 휴대전화?

-      내 걸 사용하는 게 좀 그래서요.

번호를 알아볼 수 있거든요.

웹사이트에 나와 있어서요.

-      허드슨 부인도 휴대전화가 있을 텐데요.

-      그게, 아래층에 있어서요

고함을 쳤는데도 안 들리나 봐요.

-      난 완전히 반대쪽에 있었다고요.

-      급하게 올 건 없었는데.

 

Vocabulary

l  recognise 인지하다, 알아보다

l  downstairs 아래층

l  shout 고함치다, 소리치다

Shouting will get you nowhere.

고함쳐 봐야 아무 소용없어.

l  the other side of ~의 반대편에

I have an appointment on the other side of town.

아주 먼 곳에서 약속이 있어.

l  hurry 서두름, 급함

 

3).  POPS ENGLISH

I can love you like that.    내가 당신을 그렇게 사랑해 줄 수 있어요.

    I can give you that much love.

 

I can love you like that.

I would make you my world.

Move heaven and earth if you were my girl.

I would give you my heart.

Be all that you need.

Show you you’re everything that’s precious to me.

If you give me a chance, I can love you like that.

 

내가 당신을 그렇게 사랑해 줄 수 있어요.

당신을 내 세상의 중심으로 만들어 주겠어요.

당신이 내 사람이 된다면 하늘과 땅도 움직일 수 있어요.

내 마음을 줄게요.

당신이 원하는 건 뭐든 되어 줄게요.

당신이 내가 소중히 여기는 전부라는 걸 보여 줄게요.

내게 기회를 준다면, 그렇게 사랑해 줄게요.

l  precious 소중한, 귀중한
l  give a chance 기회를 주다

 

4).  TALK PLAY LEARN

It would be wise to be patient.   참는 게 좋을 듯해.

 

Pattern Talk

It would be wise to + 동사원형      
~
하는 것이 좋을 듯해.

It would be wise to ask first. 
먼저 물어보는 게 좋을 듯해.
 

It would be wise to be patient. 
참는 게 좋을 듯해.
 

It would be wise to get advice. 
조언을 구하는 게 좋을 듯해.
 

It would be wise to pace yourself. 
네 페이스를 유지하는 게 좋을 듯해.
 

It would be wise to save some money. 
돈은 좀 절약하는 게 좋을 듯해.

 

Role Play

A: I’m pumped about our new deal! 
A: 우리의 새로운 계약 건이 정말 기대돼!
 

B: It would be wise to be patient. 
B: 참고 기다려 보는 게 좋을 듯해.
 

A: It’s just so promising! 
A: 그래도 조짐이 정말 좋은데!

l  대화 속 표현 정리
l  I’m pumped about ~ : 나는 ~에 대해 몹시 흥분된다
l  our new deal : 우리의 새로운 계약 건
l  It would be wise to ~ : ~하는 것이 좋을 것 같다
l  Be patient : 침착함을 유지하다
l  It’s just so promising! : 가망성이 있다.

 

Learn More

부침이 심하다    It has been a roller coaster.


A:
 How has this semester gone? 
A: 이번 학기 어땠어?


B:
 It has been a roller coaster. 
B: 정신없이 변화가 심했어.