굿모닝팝스 2011.06.23

일반영어/굿모닝팝스 2011. 6. 24. 12:44 Posted by chanyi


모닝 단어

Tom put a bug in my ear.

 

Ex) 1.  톰이 나에게 귀뜀해 주었어. 부추 겼어.

     A  Why is travelling on your mind?

     B  Tom put a bug in my ear.

     A  왜 여행에 대한 생각이 들었어?

     B  톤이 넌지시 부추겼어.

 

Ex) 2.  그는 부당한 대우를 받았네.

     A  Lou got anned.

     B  He got a raw deal.

     A  루가 해고됐어.

     B  부당한 대접을 받았네

 

Quiz and Review~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

소리 좀 죽여! 나 공부하는 중이야.

(Can the noise)! I’m studying.

네 프로젝트는 잘되어 가? / 착착 진행되지. (순조로워. 별 탈 없어.)

How’s your project going? / (Like clockwork).

이거 조심스럽게 처리해 줘. (신중하게 다뤄. 부드럽게 다뤄)

Handle this with (kid gloves).

나 궁지에 몰렸어.

I’m in (a) (fix).

6/23 John’s Recap ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Our very good friend 길동 is so upset.

Because he made a deal to perhaps share the franchise license ____ his 번데기 chain,

but the guy never paid him. 길동 got a raw deal.

But we were talking about it. He’ll… he’d put a bug in my ear.

I think he’s got a good idea about a new type of franchise. I thought 소라 franchise~

I’m thinking about it now.

우리친구 길동이가 많이 화났어.

왜나면 길동의 번데기 체인 가맹점 영업권을 공동으로하는 계약을 했는데

그가 길동에게 돈을 전혀 지불하지 않았어. 길동이가 부당한 대접을 받은거야.

우린 그것에 대해 얘기했어. 그가 나에게 넌지시 부추길거 같애.

내 생각에 길동이한테 새로운 타입에 관한 좋은 아이디어가 있는거 같아. 소라 프랜차이즈 같아.

나 지금 그것에 대해 생각중이야.

***정답 6월 모닝단어 예문 참조

Can the noise! / Like clockwork. /

Handle this with kid gloves. / I’m in a fix.

2). SCREEN ENGLISH

It must be so relaxing.  마음이 정말 편하시겠어요.

 

-      She left the phone in order to lead us to her killer.

-      But how?

-      What do you mean, how?

Rachel! Don’t you see? Rachel!

Oh, look at you lot. You’re all so vacant.

Is it nice not being me? It must be so relaxing.

Rachel is not a name.

-      Then what is it?

-      John, on the luggage, there’s a label. Email address.

 

-      우리를 자신을 죽인 살인자에게 안내해주기 위해

휴대전화를 남긴 거예요.

-      하지만 어떻게?

-      어떻게라니요?

레이첼! 모르겠어요? 레이첼이요!

표정들이 가관이군요. 다들 왜 이리 멍한 거예요.

내가 아니라서 다행이겠어요? 분명 속은 편할 테니까.

레이첼은 사람 이름이 아니에요.

-      그럼 뭔데요?

-      , 가방에 달린 이름표 확인해봐요

-      이 메일 주소가 있을 테니까.

 

Vocabulary

l  in order to ~하기 위해

l  lead us to 우리를 ~로 이끌다, 안내하다

Good planning will lead us to success.

계획이 좋으면 성공할 수 있어.

l  lot 무리, 묶음

l  vacant 비어 있는, 멍한

l  relaxing 편한, 마음을 느긋하게 해주는

A massage chair is so relaxing.

마사지 의자는 정말 편안해

l  luggage 여행용 짐

l  label , 꼬리표, 상표

 

3).  POPS ENGLISH

Set them free.     자유롭게 해줬어요

Let them go.

 

You and I, and a little toy shop.

Buy a bag of balloons with the money we’ve got.

Set them free at the break of dawn.

Til one by one, they were gone.

 

당신과 난 작은 장난감 가게에 갔죠.

가진 돈을 다 털어서 풍선 한 봉지를 샀어요.

동이 틀 무렵 풍선을 하늘로 날려 보냈죠.

하나씩 하나씩, 풍선들이 다 사라질 때까지.

 

l  toy shop 장난감 가게

l  set free ~을 자유롭게 하다

 

4).  TALK PLAY LEARN

I didn’t have time practice.   연습할 시간이 없었어.

 

Pattern Talk

I didn’t have time for + 명사.     
~할 시간이 없었어.

I didn’t have time for TV. 
텔레비전  시간이 없었어.

I didn’t have time for lunch. 
점심 먹을 시간이 없었어.

I didn’t have time for a chat. 
잡담할 시간이 없었어.

I didn’t have time for practice. 
연습할
 시간이 없었어.

I didn’t have time for a shower. 
샤워할 시간이 없었어.

  

Role play

A: That wasn’t your best performance.
A: 그거 최고의 실력을 발휘한 것은 아니던데.


B:
  I didn’t have time for practice.
B: 연습할 시간이 없었거든.


A:
 Still in all, you made it happen.
A: 그럼에도결국 해냈네.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  That wasn’t your best performance. : 너의 최고 모습은 아니던데.
l  I didn’t have time. : 시간이 없었다.
l  for practice : 연습할
l  still in all : 그래도,                                                                             
l  You made it happen. : 넌 그곳을 해냈다.

 

Learn More

그는 성질이 불같아요     He has a quick temper,

A  Sam blew up at me!

B  He has a quick temper.

   A  샘이 나한테 버럭 화를 내더라고!

   B  그 친구 성미가 불같잖아