굿모닝팝스 2011.08.26

일반영어/굿모닝팝스 2011. 8. 27. 22:37 Posted by chanyi


모닝단어

He has a warped sense of reality.

 

Ex) 1.  그는 현실 감각에 문제가 있어.

     A  Jerry thinks he’s a ladies’ man.

     B  He has a warped sense of reality.

     A  제리는 자기가 여자들에게 인기 있다고 생각해.

     B  걘 현실 감각에 문제가 있어.

 

Ex) 2.  네게 많이 고마워.

     A  Was I of any help?

     B  Yes! I’m much obliged to you.

     A  내가 도움이 됐니?

     B  그럼! 네게 많이 고마워.

 

2).  SCREEN ENGLISH

We need to find answers.     해결책을 찾아야 해.

 

-      If we don’t find Titan’s weakness,

he’ll destroy the whole city.

-      Okay. How can I help?

-      We need to find answers.

You knew Metroman best.

Did he have a hideout? A cave?

A solitary fortress of some kind?

Anything that would give us clues.

-      Well, there is one place I know.

 

-      타이탄의 약점을 찾지 못한다면,

도시 전체를 파괴할 거예요.

-      좋아요. 뭘 도와야죠?

-      해결책을 찾아야 해요.

당신이 메트로맨을 제일 잘 알잖아요.

은신처가 있었나요? 동굴이나?

혼자 지내는 요새 같은 것 말이에요.

뭐든 단서가 될 만한 거요.

-      한 군데 알긴 해요.

 

Vocabulary

l  weakness  약점

I’ve got a weakness for chocolate doughnuts.

난 초콜릿 도넛에 약해.

l  hideout  비밀 은신처

l  cave  동굴

l  solitary 홀로 있는, 단 하나의

My grandfather live a solitary lifestyle.

우리 할아버지는 외로운 삶을 살고 계셔

l  fortress  요새

l  clue  단서

 

 

3).  POPS ENGLISH

There’s no easy way out.    쉬운 길은 없어요

Every solution is hard.     모든 길은 다 힘들어요.

 

When you want it the most, there’s no easy way out,

When you’re ready to go and your heart’s left in doubt,

Don’t give up on your faith.

Love comes to those who believe it.

And that’s the way it is.

 

 

간절히 원하지만 쉽게 출구를 찾을 수 없을 때.

떠날 준비가 돼 있지만 마음속에 여전히 의심이 남아 있을 때.

당신의 신념을 포기하지 마세요.

사랑을 믿는 자에게 사랑이 찾아오는 것이니까요.

우리의 삶은 그런 거예요.


4).  Talk PLAY LEARN

He has a tendency to overreact.     그는 과민 반응 하는 경향이 있어.

Pattern Talk

He has a tendency to + 동사원형.      
그는 ~하는 경향이 있어.

He has a tendency to back out. 
그는 약속을 깨는 경향이 있어.

He has a tendency to 
overreact. 
그는 과민 반응 하는 경향이 있어.

He has a tendency to 
complain. 
그는 불평하는 경향이 있어.

He has a tendency to 
act jealous. 
그는 질투 어린 행동하는 경향이 있어.

He has a tendency to 
waste cash. 
그는 돈을 낭비하는 경향이 있어.

 

Role Play

A: Jim say we have an emergency!
A: 짐이 그러는데 우리가 위급한 상황이래!


B:
 He has a tendency to overreact.
B: 짐은 과민 반응 하는 경향이 있잖아.


A:
 I should have read between the lines.
A: 그걸 감안하고 걔 말을 들었어야 했는데.

l  대화 속 영어 표현 정리
l  Jim says :  짐이 그러는데
l  We have an emergency. :  우리는 위급한 상황에 있다.
l  He has a an emergency to overreact. :  그는 과민 반응 하는 경향이 있잖아.
l  I should have read between the lines. :  그걸 감안하고 걔 말을 들었어야 했는데.

 

Learn More

정신차려     Wake up and smell the coffee.

A  I want to be a movie star.

B  Wake up and smell the coffee.

   A  영화배우가 되고 싶어.

   B  정신 차려.