gmp_20111111.zip
* 맛있는 모닝단어
단어복습 : I'm a former sales rep. 난 전직 영업 사원이에요.
I need to generate more income. 난 수입을 더 내야 해.
step1
I had a gigantic breakfast. 아침을 거하게 먹었어.
I'm in a groove. 나 아주 잘되고 있어. rut 바퀴 자국, 진흙탕
step2
Expression! 1.
Are you hungry now? 지금 배고프니?
No. I had a gigantic breakfast. 아니. 아침을 거하게 먹었거든.
Expression! 2.
Things seem to be going your way. 일이 네 뜻대로 있는 것 같아.
Sure! I'm in a groove. 그래! 나 아주 잘되고 있어.
step3
Oh, Jake. I'm on cloud nine, man. I'm feeling good. I had a gigantic breakfast this morning.
제이크. 난 오늘 더할 나위 없이 행복해. 기분이 좋아. 오늘 아침을 거하게 먹었어.
So I'm full of energy. I'm ready to do everything. I'm in a groove. I had a great expectation for today.
그래서 힘이 넘쳐. 모든 일을 할 준비가 됐어. 난 아주 잘되고 있어. 오늘 기대가 커.
* Screen English
How wonderful! 정말 멋져요!
요원 : Hank, these are th special noew recruits I was telling you about.
소개할게, 행크. 내가 얘기한 새로운 특별팀원들이야.
This is Hank McCoy, one of our most talented young researchers.
이쪽은 행크 맥코이. 이곳에서 가장 재능 있는 젊은 연구원 중 한 명이죠.
찰스 : How wonderful! Another mutant, already here.
멋진걸요! 이곳에 이미 또 한 명의 돌연변이가 있었다니.
Why didn't you say?
왜 말 안 했어요?
요원 : Say what?
뭘요?
찰스 : Because you don't know.
모르시는군요.
행크 : I am so, so terribly sorry.
정말 죄송해요.
* Pops English
Let's not think about tomorrow. 내일은 생각하지 마세요.
Let's focus on the present. 지금 현재에 집중해요.
Take my hand tonight. 오늘 밤 내 손을 잡아요.
Let's not think about tomorrow. 내일은 생각하지 마세요.
Take my hand tonight. 오늘 밤 내 손을 잡아요.
We could find some place to go. 우리가 갈 만한 곳을 찾을 수 있을 거예요.
Cuz our hearts are locked forever. 우리의 마음은 영원히 변하지 않아요.
And our love will never die. 우리의 사랑은 절대 식지 않을 거예요.
Take my hand tonight. 오늘 밤 내 손을 잡아요.
One last time. 마지막으로.
* Talk Play Learn!
Pattern Talk
뭣 때문인지 난 ~할 수 없었어
I couldn't finish for some reason.
뭣 때문인지 난 끝낼 수 없었어.
I couldn't taste it for some reason.
뭣 때문인지 난 그 맛을 느낄 수 없었어.
I couldn't find her for some reason.
뭣 때문인지 난 그녀를 찾을 수 없었어.
I couldn't wake up for some reason.
뭣 때문인지 난 잠에서 깰 수 없었어.
I couldn't believe it for some reason.
뭣 때문인지 난 그걸 믿을 수 없었어.
Role Play
A : This moring, I couldn't wake up for some reason.
오늘 아침에 뭣 때문인지 일어날 수가 없었어.
B : What tiem did you hit the sack?
몇 시에 잤는데?
A : I turned in just before sunrise.
해 뜨기 직전에 자리에 누웠어.
Learn More
promise someone the moon ~에게 지키지 못할 약속을 하다
Did Lisa accept Jim's proposal? 리사가 짐의 청혼을 받아들였니?
Yes. he promised her the moon. 응. 짐이 리사한테 하늘의 별도 따다 주겠다고 약속했는걸.
