gmp_20111117.zipMORNING WORDS
It’s got a kick to it.
Ex 1. 톡 쏘는 맛이 있어.
A What’s the stew like?
B It’s got a kick to it.
A 스튜 어때?
B 톡 쏘는 맛이 있어.
Ex 2. 찬물 끼얹는 소리 하지 마.
A We’re never going to succeed.
B Don’t be such a killjoy.
A 우리는 절대 성공하지 못할 거야.
B 찬물 끼얹는 소리 하지 마.
2). SCREEN ENGLISH
I’m with Erik. 난 에릭과 생각이 같아요.
- If a new species is being discovered,
it should be by its own kind.
Charles and I find the mutants. No suits.
- First of all, that’s my machine out there.
Second of all, and much more importantly,
this is Charles’ decision.
Charles is fine with the CIA being involved.
Isn’t that right?
- No. I’m sorry, but I’m with Erik.
- 새로운 종족이 발견되고 있는 거라면.
같은 종족이 찾아야 해요.
찰스와 내가 돌연변이를 찾을게요. 정부 관료들은 빠져요.
- 무엇보다 저건 내 장비고,
그리고 또, 훨씬 더 중요한 건,
이건 찰스의 결정이라는 거요.
찰스는 CIA가 개입하는 걸 개의치 않아요.
그렇지 않나요?
- 아뇨, 미안하지만 난 에릭과 생각이 같아요.
Vocabulary
l species 종
l own kind 동족
l first of all 우선, 가장 먼저
First of all, let me introduce myself.
먼저 제 소개를 하죠.
l involved 관여하는, 관련된, 연루된
Who’s all involved in this project?
이 프로젝트에 관련된 사람이 모두 누구야?
3). POPS ENGLISH
Could it be worse? 이보다 더 나빠질 수 있을까?
Might things go downhill? 더 나쁜 상황이 올까요?
When the tears come steaming down your face,
When you lose something you can’t replace,
When you love someone but it goes to waste,
Could it be worse?
눈물이 얼굴을 타고 흘러내릴 때,
다시 채울 수 없는 뭔가를 잃어버릴 때,
누군가를 사랑했지만 헛수고가 되어 버릴 때,
그보다 더 나쁜 상황이 있을까요?
l stream down 흘러내리다
l replace 대신하다, 대체하다
l go to waste 쓸모 없이 되다, 낭비되다
4). TALK PLAY LEARN
You can call whenever you want. 네가 원할 때 언제든지 전화할 수 있어.
Pattern Talk
You can + 동사원형 + whenever you want .
네가 원할 때 언제든지 ~할 수 있어.
You can sell whenever you want.
네가 원할 때 언제든지 팔 수 있어.
You can call whenever you want.
네가 원할 때 언제든지 전화할 수 있어.
You can stop whenever you want.
네가 원할 때 언제든지 그만할 수 있어.
You can speak whenever you want.
네가 원할 때 언제든지 말할 수 있어.
You can travel whenever you want.
네가 원할 때 언제든지 여행할 수 있어.
Role Play
A: When’s convenient to ring you up?
A: 언제 전화하면 편하니?
B: You can call wherever you want.
B: 네가 원할 때 언제든지 전화해도 돼.
A: I promise to call at a civil hour.
A: 적당한 때에 전화할게.
l 대화 속 영어 표현 정리
l When’s convent to ~ ? : 언제 ~하면 편하니?
l ring you up : 네게 전화하다
l You can call whenever you want. : 네가 원할 때 언제든지 전화해도 돼.
l I promise to ~ : ~할 것을 약속할게
l call at a civil hour : 적당한 때에 전화하다, 너무 늦거나 이르지 않을 때에 전화하다
Learn More
선무당이 사람 잡는다
A little knowledge is a dangerous thing.
A: After one day, Sam thinks he’s a pro.
A: 하루 만에, 샘은 자기가 프로라고 생각해.
B: A little knowledge is a dangerous thing.
B: 선무당이 사람 잡겠네.
