gmp_20120619.zip1). MORNING WORDS
I am warning you now. 제가 경고하죠.
A storm is due. 폭풍이 밀려와요.
What is the use of dieting? 다이어트 하는 게 무슨 소용 있어.
It serves no purpose. 그건 아무런 이득도 되질 않아.
2). SCREEN ENGLISH
I am warning you now. 제가 경고하죠.
- He has no more money.
He has no idea what he's doing.
He is going to end up selling this place to somebody
for cheap for the land alone
I am warning you now.
Behind that front is a front!
- 그에겐 더 이상 돈이 없어요.
자기가 무슨 일을 하는지 아무 생각도 없어요.
결국 누군가에게 땅값만 받고 싼값에 여길 팔아넘길 거예요.
그래, 맞아요, 로빈!
제가 경고하는데요.
그는 가면을 몇 개씩 쓰고 있는 사기꾼이에요!
Vocabulary
* end up 결국 ~하게 되다
* for cheap 값싸게
You can get computer equipment there for cheap.
거기서 컴퓨터 기기를 싼값에 구할 수 있어.
* front 간판, 겉모습, 외양, 위장
His tough guy image is just a front.
그의 터프가이 이미지는 겉모습일 뿐이야.
3). POPS ENGLISH
A storm is due. 폭풍이 밀려와요.
A big storm is on the way.
I love a fireside
when a storm is due.
I like potato chips,
moonlight and motor trips.
How about you?
폭풍이 밀려오는 날엔
따뜻한 난롯가가 좋아요.
난 감자 칩을 좋아하고,
달빛과 자동차 여행을 좋아해요.
당신은 어떤가요?
4). TALK PLAY LEARN
What is the use of dieting? 다이어트 하는 게 무슨 소용 있어?
Pattern Talk
What is the use of + -ing?
~하는 게 무슨 소용 있어?
What is the use of trying?
시도해 보는 게 무슨 소용 있어?
What is the use of saving?
아끼는 게 무슨 소용 있어?
What is the use of dieting?
다이어트 게 무슨 소용 있어?
기다리는 게 무슨 소용 있어?
What is the use of fighting?
싸우는 게 무슨 소용 있어?
Role Play
A: I'm not losing weight. What is the use of dieting?
A: 나 체중이 안 줄어. 다이어트가 다 무슨 소용이야?
B: You can't just eat. You need physical exertion, too.
B: 그냥 굶기만 하면 안 돼. 신체적 에너지 발산도 필요한 거야.
A: Forget it. My new motto is, "Heavy is happy."
A: 됐어. ‘통통한 게 행복이다’가 내 새로운 신조야.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I'm not losing weight. ; 나 체중이 안 줄어.
* What is the use not of dieting? : 다이어트가 다 무슨 소용이야?
* You can't just not eat. : 그냥 굶기만 하면 안 돼.
* You need physical exertion, too. : 운동도 필요해.
* My new motto is, "Heavy is happy." : 내 새로운 좌우명은 ‘통통한 게 행복이다’야.
Learn More
그건 아무런 이득도 되질 않아. 힌트 purpose 목적
A Let's revoke the "necktie at work" policy.
B Right. It serves no purpose.
A ‘근무 중 넥타이 착용’ 규정을 없애자.
B 그래. 득 되는 것도 없잖아.
