1). MORNING WORDS
gmp_20120810.zipPullman dropped a point. 폴먼의 지지율이 1포인트 하락했어요.
What can I do to make you love you love me?
당신이 날 사랑하게 하려면 어떻게 해야 되나요?
Is it possible to reschedule? 일정을 조정하는 게 가능할까?
That's feasible. 그거 가능하지.
2). SCREEN ENGLISH
Pullman dropped a point. 풀먼의 지지율이 1포인트 하락했어요.
- Stevie, you still single?
- I'm married to the campaign, governor.
- He's married to the campaign.
Good answer.
- Wall Street Journal has our numbers holding steady.
Pullman dropped a point.
- Really? When did they do that?
- Checking now.
- 스티브, 아직 미혼인가?
- 전 선거 운동과 결혼했습니다, 주지사님.
- 선거 운동과 결혼했다는군.
명답인걸.
- 월스트리트저널 여론 조사 지지율은 변함없어요.
폴먼은 1포인트 하락했고요.
- 그래? 언제 그랬지?
- 확인해 볼게요.
Vocabulary
* married to ~와 결혼한
I sometimes feel married to my work.
가끔은 내가 일과 결혼했다는 생각이 들어.
* holding steady 보합세를 유지하는
Gas prices are holding steady at the moment.
현재 유가가 보합세를 유지하고 있어.
* drop 떨어지다, 약해지다
3). POPS ENGLISH
What can I do to make you love me? 당신이 날 사랑하게 하려면 어떻게 해야 되나요?
How can I win your heart? 어떻게 해야 당신 맘을 얻을 수 있나요?
What can I do to make you love me?
What can I do to make you care?
What can I say to make you feel this?
What can I do to get you there?
당신이 날 사랑하게 하려면 어떻게 해야 되나요?
나에게 관심을 갖게 하려면 어떻게 해야 되나요?
이 사랑을 느끼게 하려면 무슨 말을 해야 되나요?
당신이 사랑할 수 있게 하려면 어떻게 해야 되나요?
4). TALK PLAY LEARN
Is it possible to reschedule? 일정을 조정하는 게 가능할까?
Pattern Talk
~하는 게 가능할까?
Is it possible to win?
이기는 게 가능할까?
Is it possible to get in?
들어가는 게 가능할까?
Is it possible to meet her?
그녀를 만나는 게 가능할까?
Is it possible to reschedule?
일정을 조정하는 게 가능할까?
Is it possible to drive there?
거기 운전해서 가는 게 가능할까?
Role Play
A: Something went kerflooey with the meeting.
A: 회의에 갑자기 차질이 생겼어.
B: Is it possible to reschedule?
B: 일정을 조정하는 게 가능할까?
A: I'll look into it. Get back to me tonight.
A: 내가 한번 살펴볼게. 저녁에 연락줘.
* 대화 속 영어 표현 정리
* Something went kerflooey with the meeting. : 회의에 갑자기 차질이 생겼어.
* Is it possible to reschedule? : 일정을 다시 잡는 게 가능할까?
* I'll look into it. : 알아볼게, 확인해 볼게.
* Get back to me tonight. : 밤에 나한테 연락 줘.
Learn More
그거 가능하지 힌트 feasible 실행 가능한
A Can we get together tomorrow?
B That's feasible. I'll call to confirm.
A 우리 내일 뭉칠 수 있을까?
B 가능하지. 확인 전화 줄게.
