1). MORNING
WORDS
gmp_20120903.zipDon't play with your food. 음식 갖고 장난치면 안 돼.
I am gonna win. 난 이길 거예요.
They argued about what to watch. 그들은 무엇을 볼지에 대해 논쟁했다.
Let's not get into a shouting match. 우리 아귀다툼을 시작하지는 말자.
2). SCREEN ENGLISH
Don't play with your food. 음식 갖고 장난치면 안 돼.
- Ted, honey, don't play with your food.
You, either, Mom
- So, Mom, do you happen to know
if there's... like... any place
were I could get a real tree?
- Ted, we already have a tree.
It's the latest model.
- 테드, 먹는 것 갖고 장난치는 거 아니야.
어머니도요.
- 엄마, 혹시 진짜 나무를 구할 수 있는 곳을
알고 계세요?
- 테드, 우리 집엔 이미 나무가 있잖니.
최신 모델이야.
Vocabulary
* either ~도 또한, 게다가
* Do you happen to know~? 혹시 ~을 아세요?
Do you happen to know ~? 혹시 그녀 전화번호 알아?
* the latest model 최신 모델
The latest model just came out. 최신 모델이 나왔어.
3). POPS ENGLISH
I am gonna win. 난 이길 거예요.
I will be successful. 난 성공할 거예요.
Race, life's a race,
and I am gonna win.
Yes, I am gonna win.
And I'll light the fuse.
And I'll never lose.
경쟁, 인생은 경쟁이에요.
난 이길 거예요.
그래요, 난 이길 거예요.
도화선에 불을 지필 거예요.
절대 지지 않을 거예요.
4). TALK PLAY LEARN
They argued about what to watch. 그들은 무엇을 볼지에 대해 논쟁했다.
Pattern Talk
그들은 무엇을 ~할지에 대해 논쟁했다.
They argued
about what to eat.
그들은 무엇을 먹을지 에 대해 논쟁했다.
They argued about what to take.
그들은 무엇을 가질지 에 대해 논쟁했다.
They argued about what to wear.
그들은 무엇을 입을지 에 대해 논쟁했다.
They argued about what to watch.
그들은 무엇을 볼지 에 대해 논쟁했다.
They argued about what to read.
그들은 무엇을 읽을지 에 대해 논쟁했다.
Role Play
A: How did
their remote control get broken in half?
A: 어쩌다가 리모컨이 두 동강이 났데?
B: They argued about what to
watch.
B: 무엇을 시청할지에 대해 논쟁했대.
A: TV is a
troublemaker. They need a radio.
A: 텔레비전이 말썽이네, 그 사람들 라디오가 있으면 되겠네.
* 대화 속 영어 표현
정리
* How did their remote
control get broken in half? : 어쩌다가 그들의 리모컨이 두 동강이 났어?
* They argued about what
to watch. : 무엇을 볼지에
대해 논쟁했대.
* TV is a
troublemaker. :
텔레비전이 문제야.
Learn More
고성이 오가는 싸움 힌트 shouting 고함
A I'm right and you're wrong!
B Let's not get into a shouting match.
A 내가 옳고 네가 틀린 거야!
B 우리 아귀다툼을 시작하지는 말자.
