gmp_20130423_down.zipThey keep moving people. 그들이 사람들을 계속 이동시키고 있어요.
Give me one more chance. 한 번 더 기회를 주세요.
Laughter is good for your health. 웃음이 너의 건강에 좋아.
Positive thinking promotes good results. 긍정적인 생각이 좋은 결과를 촉진하지.
2). SCREEN ENGLISH
They keep moving people. 그들이 사람들을 계속 이동시키고 있어요.
- They keep moving people.
- To where?
- I don't know. I think to other detention centers.
Two Moroccan guys were just moved.
They had no idea.
Suddenly, they were just gone.
- Has anything to you?
- No. No in here knows anything.
- 그들이 사람들을 계속 이동시키고 있어요.
- 어디로?
- 몰라요. 다른 수용소로 보내는 것 같아요.
모로코 사람 두 명도 방금 이송됐어요.
아무런 전보도 없었어요.
그냥 갑자기 보내졌어요.
- 누구한테 아무 얘기도 못 들었어?
- 아니요. 이 안에 있는 사람들은 아무것도 몰라요.
Vocabulary
* no idea 아무것도 모름
Tammy had no idea I was standing be hind her.
태미는 내가 그녀 뒤에 서 있는 줄 전혀 몰랐어.
* suddenly 갑자기
* just gone 그냥 사라져 버리다
My phone is just gone and I can't find it.
휴대폰이 없어졌는데 찾을 수가 없어.
3). POPS ENGLISH
Give me one more chance. 한 번 더 기회를 주세요.
Let me try again.
Oh, baby, give me one more chance.
To show you that I love you.
Won't you please let me back in your heart?
Oh, darling, I was blind to let you go.
Let you go, baby.
Cuz now sine I see you in his arms...
오, 그대여, 내게 한 번 더 기회를 주세요.
당신을 사랑한다는 걸 보여 줄 수 있도록.
제발 다시 날 사랑해 줄 순 없나요?
오, 그대여, 당신을 보내다니 내가 눈이 멀었나 봐요.
당신을 보내다니요.
당신이 그의 품에 안긴 모습을 본 이후...
4). TALK PLAY LEARN
Laughter is good for your health. 웃음이 너의 건강에 좋아.
Pattern Talk
명사 + is good for your health.
~이 너의 건강에 좋아.
Exercise is good for your health.
운동이 너의 건강에 좋아.
Laughter is good for your health.
웃음이 너의 건강에 좋아.
Friendship is good for your health.
우정이 너의 건강에 좋아.
Meditation is good for your health.
명상이 너의 건강에 좋아.
Imagination is good for your health.
상상이 너의 건강에 좋아.
Role Play
A: Comedy television cracks me up. 패턴영어회화
A: 개그 프로그램 보면 웃음보가 터져.
B: That's great! Laughter is good for your health.
B: 그거 훌륭하네! 웃음이 네 건강에 좋잖아.
A: Some of it is silly, but it actually lifts my spirit.
A: 어떤 거는 유치하지만, 사실 기분은 좋아져.
* 대화 속 영어 표현 정리
* Comedy television cracks me up. : 개그 프로그램 보면 빵빵 터져.
* That's great! : 그거 훌륭하네!
* Laughter is good for your health. : 웃음이 건강에 좋잖아.
* Some of is silly. : 어떤 거는 유치해.
* It actually lifts my spirits. : 사실 기분이 좋아져.
Learn More
촉진시키다 힌트 promote 승진시키다
A I try to look on the bright side.
B Positive thinking promotes good results.
A 나, 밝은 면을 보려고 노력하고 있어.
B 긍정적인 생각이 좋은 결과를 촉진하지.
