gmp_20130926.zip1). REVIEW MYSELF
I am not against you. 난 너에게 맞서려는 게 아니야.
Summer has come and past. 여름이 왔다가 지나갔어요.
What was the best part of the meal? 그 식사의 제일 좋은 부분은 뭐였어.
2). SCREEN ENGLISH
I am not against you. 난 너에게 맞서려는 게 아니야.
- Back up.
- He's with us.
- I am not with you,
but for this once,
I am not against you.
- How many of our men has he killed?
We're supposed to fight with him?
- The leaders of the word
will gather tomorrow. It's a trap.
- 물러서.
- 우리랑 한 편이에요.
- 난 너희 편이 아니다.
하지만 이번만큼은
너희에게 맞서지 않겠다.
- 녀석이 우리 동료들을 몇 명이나 죽였는지 알아?
저 녀석과 함께 싸워야 한다고?
- 내일 각국 정상들이 모일 거다.
그건 함정이야.
Vocabulary
* back up 물러서다
Back up until the tires touch the cement block.
타이어가 시멘트 블록에 닿을 때까지 뒤로 가.
* trap 덫, 올가미
Don't answer that question because it's trap.
덫이니까 그 질문에 답하지 마.
3). POPS ENGLISH
Summer has come and past. 여름이 왔다가 지나갔어요.
It's already the end of the summer season. 벌써 여름이 막바지예요.
Summer has come and past.
The innocent can never last.
Wake me up when September ends.
여름이 왔다가 지나갔어요.
순수한 것들은 결코 오래 남지 못하죠.
9월이 가면 날 깨워 주세요.
4). TALK PLAY LEARN
What was the best part of the meal?
그 식사의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
Pattern Talk
What was the best part of + 명사?
~의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
What was the best part of your trip?
여행의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
What was the best part of the movie?
그 영화의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
What was the best part of the deal?
그 거래의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
What was the best part of the meal?
그 식사의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
What was the best part of my performance?
그 식사의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
Role Play
A: That was amazing! I'm now well fed and drowsy.
A: 그거 정말 감탄할만했어. 정말 잘 먹었고 이제 졸리는데.
B: What was the best part of the meal?
B: 식사의 제일 좋은 부분은 뭐였어?
A: From appetizer to entree to dessert, it was a culinary adventure.
A: 전채부터 주요리와 후식까지, 미각 여행이었어.
* 대화 속 영어 표현 정리
* That was amazing! : 그거 정말 감탄할만했어.
* I'm now well fed and drowsy. : 정말 잘 먹고 나니 졸리네.
* What was the best part the meal? : 식사의 제일 좋은 부분은 뭐였어.
* appetizer : 식전 요리
* entree : 주요리
* dessert : 후식
* It was a culinary adventure. : 미각 여행이었어.
