굿모닝팝스 2013.11.18

일반영어/굿모닝팝스 2013. 11. 18. 09:58 Posted by chanyi


1). REVIEW MYSELF

He never accepted them as his parents at all.

What's your definition of it?

Thinking always wears me out.

 

2). SCREEN ENGLISH

He never accepted them as his parents at all.

-    Gatsby's real name was James Gatz.

     His parents were dirt-poor farmers from North Dakota.

     But he never accepted them as his parents at all.

     In his own imagination,

     he was a son of God destined for future glory.

     Chasing this destiny,

     a 16-year-old Gatz ran far, far away.

Vocabulary

* dirt-poor   아주 가난한

When I was a 량, we were dirt-poor.

내가 어렸을 적에 우린 아주 가난했다.

* accept   받아들이다, 인정하다

* destined for   ~가 될 운명인, ~행인

With your talent, you are destined for greatness.

너의 재능으로 볼 때 넌 아주 훌륭한 사람이 될 거야.

 

3). POPS ENGLISH

What's your definition of it?      당신은 어떤 정의를 내리나요?

How do you define it?

What's your definition of it?

How's it make you feel?

Tell me what you'd say that truly makes it real.

Kings and queens, philosophers have tried so hard to find.

Tell me what it means to you, dear, never mind.

당신은 사랑을 어떻게 정의하나요?

사랑은 당신에게 어떤 감정을 주나요?

정말 진실한 사랑을 만들어 주는 게 뭐라고 생각하나요?

왕과 여왕들, 철학자들이 알아내려 아주 애를 썼죠.

당신에게 사랑이 어떤 의미인지 말해 봐요. 아니에요, 됐어요.

* definition   정의

* philosopher   철학자

 

4). TALK PLAY LEARN

Thinking always wears me out.     
생각하는 것은 항상 나를 지치게 해.
 


Pattern Talk

~ing + always wears me out.      
~하는 것은 항상 나를 지치게 해.

 

Role Play

A:  I'm overstressed and as hungry as a bear.
A:  과도하게 스트레스를 받고 지나치게 배가고파.

B:  Why?! All you've done all day is lounge around and gripe.
B: 왜? 하루종일 한거라고는 빈둥대며 투덜된 것밖에 없잖아.

A:  It's not easy being lazy! Thinking always wears me out.
A:  게으름 피우는게 쉬운게 아냐! 생각하는 것은 항상 나를 지치게 해. 

 

* 대화 속 영어 표현 정리

* I'm overstressed. : 과도하게 스트레스를 받아.

* as hungry as a bear : 지나치게 배가 고픈

* All you've done all day is lounge around. : 하루 종일 한 거라고는 빈둥댄 것밖에 없잖아.

* gripe : 투덜대다complain / moan and groan / nitpick about everything

* It's not easy being lazy! : 게으름 피우는 게 쉬운 게 아냐.

* Thinking always wears me out. : 생각하는 것은 항상 나를 지치게 해. 

 

* 패턴 연습하기

Thinking always wears me out.
생각하는 것은 항상 나를 지치게 해.

Snorkeling
 always wears me out.
스노클링 잠수하는 것은 항상 나를 지치게 해.

Washing dishes
 always wears me out.
설거지하는 것은 항상 나를 지치게 해.

Grooming my dog
 always wears me out.
내 개의 털을 손질하는 것은 항상 나를 지치게 해.

Driving long distance
always wears me out.
장거리 운전을 하는 것은 항상 나를 지치게 해.

 

* 패턴 응용하기

* Snorkeling always exhausts me.

* Snorkeling never fails to rob my energy.

* Snorkeling wears down my energy, every time.