굿모닝팝스 2013.11.19

일반영어/굿모닝팝스 2013. 11. 19. 12:31 Posted by chanyi



1). REVIEW MYSELF

We're having a row.

Love is a shoulder to lean on.

It was a setup to swindle the lady.

 

2). SCREEN ENGLISH

We're having a row.

-    We're having a row.

-    What about?

-    About things. About the future.

     The future of the colored empires.

-    It's Tom.

     He's wandering around the party looking...

-    Sir. Mr. Gatsby, sir.

     It's Mr. Slagle. He's quite emotional.

Vocabulary

* empire   제국

* wander around   어슬렁거리다. 이리저리 돌아다니다

I was wandering around the market for hours.

몇 시간 동안 시장을 어슬렁거리다.

* emotional   감정적인

People get very emotional talking about family.

가족얘기를 할 때 사람들은 감정적이 된다.

 

3). POPS ENGLISH

Love is a shoulder to lean on.      사랑은 기댈 수 있는 어깨 같은 거예요.

When you have someone to depend on, that's love. 누군가 의지할 수 있는 사람이 있다면, 그게 사랑이에요.

Love is kind when the world is cold.

Love stays strong when the fight gets old.

Love is a shoulder to lean on, love is you.

사랑은 세상이 냉혹할 때 친절함을 베풀죠.

사랑은 싸움에 지쳐도 여전히 강하게 남아 있죠.

사랑은 기댈 수 있는 어깨 같은 거죠. 사랑은 바로 당신이에요.

 

4). TALK PLAY LEARN

It was a setup to swindle the lady.      그 여자를 등쳐먹으려는 함정이었어.

 


Pattern Talk

It was a setup to + 동사 원형.      
~하려는 함정이었어.

 

Role Play

A: Mrs. Kim got a call about hitting the Jackpot Lottery!
A: 김 씨 아주머니가 복권으로 큰 금액에 당첨이 되었다는 전화를 받았대!

B: They were scammers. It was a setup to swindle her.
B: 그 사람들 사기꾼이야. 아주머니를 등쳐 먹으려는 함정이라고.

A: Fortunately, she called their bluff and hung up.
A: 
다행히다, 아주머니가 같이 엄포를 놓고 전화를 끊었대.


* 대화 속 영어 표현 정리

* Mrs. Kim got a call about hitting the Jackpot Lottery! ; 김 씨 아주머니가 복권으로 큰 금액에 당첨이 되었다는 전화를 받았데.

* They were scammers. : 그 사람들 사기꾼이야.

* It was a setup to swindle her. : 아주머니를 등쳐먹으려는 함정이라고.

* fortunately : 다행이도

* She called their bluff and hung up. : 아주머니가 같이 엄포를 놓고 전화를 끓었대.

 

* 패턴 연습하기

It was a setup to rob us. 
우리를 강탈하려는 함정이었어.

It was a setup to cheat them. 
그들을 속이려는 함정이었어.

It was a setup to deceive me. 
나를 현혹하려는 함정이었어.

It was a setup to him busted. 
나쁜 짓을 하다 걸리게 하려는 함정이었어.

It was a setup to swindle the lady.
그 여자를 등쳐 먹으려는 함정이었어.

 

* 패턴 응용하기

* It was all a plan to get him busted.

* It was nothing but a ruse to get him busted.

* It was a trick to get him busted.