gmp_20131129.zipIt all happened so quickly.
I'll love you long after you're gone.
How do I get to Carnegie Hall?
2). SCREEN ENGLISH
It all happened so quickly.
- She thought that driving would steady her,
but this woman, she rushed out at us.
It all happened so quickly.
It wasn't her fault. Do you see?
No one must know that Daisy was driving.
Promise me.
- Jay, you should go home and get some rest.
Vocabulary
* steady 진정시키다, 가라앉히다
She's upset, but a glass of water might steady her.
그녀가 화가 났지만 물 한잔 마시면 진정될 거야.
* rush out 급히 달려가다
When I opened the door, a bat rushed out at me.
내가 문을 열자 박쥐 한 마리가 나에게 달려들었다.
* fault 잘못, 책임
3). POPS ENGLISH
I'll love you long after you're gone. 당신이 떠난 후에도 오랫동안 당신을 사랑할 거야.
Even after you leave here, I stay in love with you.
And I would do it for you, for you.
Baby, I'm not moving on.
I'll love you long after you're gone.
For you, for you.
You will never sleep alone,
And long after you're gone, gone, gone.
난 당신을 위해 그렇게 할 거예요.
그대여, 난 떠나지 않을 거예요.
당신이 떠난 후에도 오랫동안 당신을 사랑할 거예요.
당신을 위해, 당신을 위해.
당신은 결코 홀로 잠들지 않을 거예요.
당신이 떠난 후에도 오랫동안 당신을 사랑할거예요.
당신이 떠난 후에도 오랫동안.
4). TALK PLAY LEARN
How do I get Carnegie Hall? 카네기홀에 어떻게 가야 하죠?
Pattern Talk
How do I get to + 명사?
~에 어떻게 가야 하죠?
Role Play
A: Pardon me if I'm intruding. How do I get to Carnegie Hall?
A: 내가 방해하는 거라면 미안해. 카네기홀을 어떻게 가야 하지?
B: Practice, practice, practice. Sorry. I couldn't resist.
B: 연습, 연습, 또 연습. 미안해. 어쩔 수가 없었어.
A: It's an oldie, but a goodie. Now, how about those directions?
A: 늘 들어 왔던 거지만 일리는 있지. 그래서 가는 길이 어떻게 되는데?
* 대화 속 영어 표현 정리
* Pardon me if I'm intruding. : 내가 방해하는 거라면 미안해.
* How do I get to Carnegie Hall? : 카네기홀을 어떻게 가야 하지?
* Practice, practice, practice. : 연습, 연습, 또 연습.
* Sorry. I couldn't resist. : 미안해, 어쩔 수가 없었어.
* It's an oldie, but a goodie. : 늘 들어왔던 거지만 일리는 있지.
* Now, how about those directions? : 그래서 가는 길이 어떻게 되는 건데?
* 패턴 연습하기
How do I get to the airport?
공항에 어떻게 가야 하죠?
How do I get to the lavatory?
화장실에 어떻게 가야 하죠?
How do I get to Carnegie Hall?
카네기홀에 어떻게 가야 하죠?
서쪽 해안에 어떻게 가야 하죠?
How do I get to the other side of town?
도심의 반대편에 어떻게 가야 하죠?
* 패턴 응용하기
* Which way do I go to get to the other side of town?
* How can I find the other side of town?
* What's the best way to get to the other side of town?
