gmp_20131204.zip1). REVIEW MYSELF
What kind of a monster are you?
Sometimes she feels so sad.
They'll hold a position for you till June.
2). SCREEN ENGLISH
What kind of a monster are you?
- Well, I'm sure my students would love to hear
a few words of inspiration.
- Inspiration? Very well.
Scariness is the true measure of monster.
If you're not scary,
what kind of a monster are you?
Vocabulary
* a few words of inspiration 영감을 주는 몇 마디의 말
Pregame, Coach gave a few words of inspiration.
경기 전에 코치가 몇 마디 조언했어.
* the true measure of ~을 재는 참된 기준, 척도
The true measure of success is stability.
성공의 척도는 안전성이다.
* scary 무서운, 겁나는
3). POPS ENGLISH
Sometimes she feels so sad. 때로 그녀는 슬픔에 잠겨요.
At times, she's really down in the dumps.
So sad, so sad,
Sometimes she feels so sad.
Alone in her apartment she'd dwell
Till the man of her dreams
Comes to break the spell.
정말 슬퍼요, 정말 슬퍼요.
때로 그녀는 슬픔에 잠겨요.
꿈에 그리던 남자가 다가와
마법을 풀어 줄 때까지
그녀는 아파트에서 혼자 살겠죠.
4). TALK PLAY LEARN
They'll hold a position for you till June.
그들이 6월까지는 그 일자리를 비워 둘 거야.
Pattern Talk
주어‘ll + hold + 명사 + for you till + 시간.
~가 ...까지 널 위해 ~을 잡아 둘 거야.
Role Play
A: I can't accept a job until I get discharged from the Army.
A: 난 군대에 갈때까지 일을 맡을 수 없어.
B: They understand. They'll hold a position for you till June.
B: 그들도 이해해. 그들은 6월까지 너를 위해 자리를 비워둘거야.
A: That gives me about two weeks to acclimate myself.
A: 그러면 나에게 2주정도 적응할 수 있는 기간이 생기네.
* 대화 속 영어 표현정리
* I can't accept a job until ~ : ~할 때까지 일을 맡을 수 없다
* I get discharged from the Army. : 군대에서 제대하다.
* They understand. : 그들이 네 상황을 알고 있어.
* They'll hold a position for you till June. : 그들이 6월까지는 그 자리를 비워 둘 거야.
* That give me about two weeks to ~ : 그거면 ~하는 데 2주는 생기는 셈이다
* acclimate myself : 스스로 적응하다
패턴 연습하기
I'll hold a seat for you till 3.
내가 3시까지는 자리를 하나 잡아 둘게.
They'll hold a position for you till June.
그들이 6월까지는 그 일자리를 비워 둘 거야.
I'll hold my decision for you till Friday.
내가 금요일까지 결정을 미뤄 둘게.
He'll hold the door for you till you enter.
그가 네가 들어올 때까지 문을 잡아 줄 거야.
We'll hold the tickets for you till tomorrow.
저희가 내일까지 표를 남겨 둘게요.
* 패턴 응용하기
* I'll keep your seat for you until 3.
* I can save this chair for you till 3.
* I won't let anyone but you sit here until 3.
